Please arrive at the venue at 4:30 PM
A las 4:30 PM
Think - runway on the beach! We ask that ladies wear formal floral dresses or colorful long gowns to accent the Spanish/Tropical style venue.
For gentlemen, we would love them in linen suits or pants, light colorful formal wear.
Please, NO jeans, sandals, flip-flops, Ladies, please AVOID white or cream colors.
See examples below:
¡Piensa en una pasarela en la playa! Pedimos que las damas lleven vestidos formales con flores o vestidos largos y coloridos para resaltar el estilo español/tropical del lugar. Para los caballeros, nos encantaría que usaran trajes de lino, o ropa formal ligera y colorida.
Por favor, NO jeans, sandalias ni chanclas.
Damas, por favor intenten EVITAR los colores blanco o crema.
Vea ejemplos a continuación:
While we welcome children and are happy to have them at our wedding, we encourage you to use this night as a fun date night! However, we welcome all immediate members of your family and look forward to celebrating together!
Aunque nos alegra recibir a los niños en nuestra boda, te sugerimos que aproveches esta noche como una oportunidad para disfrutar con tu pareja. Sin embargo, todos los miembros cercanos listado en su invitación son bienvenidos y estamos deseando celebrar juntos.
We are so excited to celebrate this day with our nearest and dearest! As we have a strict guest list to stay within our venue's capacity and our budget, we can only accommodate those listed on your specific invitation. Thank you for understanding!
Estamos muy emocionados de celebrar este día con nuestros seres más cercanos! Debido a que tenemos una lista de invitados estricta para mantenernos dentro de la capacidad de nuestro lugar y presupuesto, solo podemos acomodar a las personas indicadas en tu invitación. ¡Gracias por tu comprensión!
Your presence at our wedding is the greatest gift we could ask for! If you would like to honor us with a gift, you may donate to our first home fund or our honeymoon fund. A wedding card box will be at our reception if you prefer to gift us with a card or cash.
Tu presencia en nuestra boda es el mejor regalo que podríamos pedir! Si deseas honrarnos con un regalo, puedes donar a nuestro fondo para nuestra primera casa o a nuestro fondo para la luna de miel. Habrá una caja de tarjetas en la recepción si prefieres darnos una tarjeta o efectivo.
Si, empezando a las 6PM!