Tenuta Tegolato

Welcome Party

Wedding Day

Brunch

Fall

Our Wedding

Gallery

Arrival / Check-In

Llegada / Registracion

Check-In at Tenuta Tegolato will be available at 2 PM for all guests staying at the venue. All the events throughout the weekend will be held near the pool area. It's all very close by—you&nbsp;will not get lost!

El check-in en Tenuta Tegolato estará disponible a las 2 PM para todos los invitados que se quieran quedar en el venue ¡Todos los eventos a lo largo del fin de semana serán cerca del área de la piscina, todo queda muy cerca así que nadie se va a perder!

Bienvenida

Please meet us at 4 PM by the pool for the welcome event. We cannot wait to start celebrating with you all.Attire: Semi-FormalTheme: Something blue, before I do! We ask that all guests please wear shades of blue.Ladies can wear cocktail or long dresses, classy jumpsuits, or dressy pants and blouse. There will be a grass area. Plan your heels accordingly.Gentleman can wear dress pants and a button down.

Por favor reunámonos a las 4 PM por la piscina para el evento de bienvenida.Atuendo: Semi-formalTema: Something blue, before I do!Le pedimos a los invitados que se vistan con tonos azules.Las damas pueden usar vestido de coctel o largo, bragas o pantalones elegantes. Habrá un área con grama así que planifica tus zapatos con esta información.Los caballeros pueden usar pantalón de vestir y una camisa de botones manga larga.

Recovery Brunch

Despedida

Meet us by the pool area at 11:30 AM for our farewell brunch!Attire: Cute CasualThink day dresses, cute tops, blouses, short sleeve button downs, or polos. We will be outside enjoying the great weather!

¡Reunámonos por el área de la piscina a las 11:30 AM para nuestro brunch de despedida!Atuendo: Ropa Informal LindaVestidos de día, blusas, camisas de botón manga corta, o polos. ¡Estaremos afuera disfrutando el sabroso clima!

Welcome Party & Brunch Details

Schedule

Programa

Ceremony | CeremoniaTime: 2:30 PM - 3:00 PM Cocktail | AperitivoTime: 3:00 PM - 7:30 PM Dinner | CenaTime: 7:30 PM - 9:30 PM Games &amp; Party | Juegos &amp; FiestaTime: 9:30 PM - 12:00 AM

Attire

Vestuario

Gentleman | CaballerosTuxedo preferred, Black suit with bowtie is okay! Preferiblemente esmoquin, pero traje negro con corbatín es aceptado. Ladies | DamasFloor length evening gowns, dark fall/winter colors preferred. We will be on grass most of the day, please plan your footwear accordingly.Please avoid wearing Navy Blue, White, or Ivory Vestido largo formal, preferiblemente colores de otoño/invierno. Estaremos en grama casi todo el tiempo así que planifica tus zapatos.Por favor no usar colores&nbsp;Azul Marino, Blanco, o Marfil

Request from the Couple

Solicitud de los Novios

We kindly ask that you put away your phones and refrain from taking photos during our wedding ceremony. We’ve hired an awesome professional photographer to capture these special moments, and we’d love for you to simply relax, be present and enjoy the moment with us.With love and no flash - Adri &amp; Kike Les pedimos a los invitados no usar sus teléfonos&nbsp;o tomar fotos durante la ceremonia. Tenemos a un equipo excelente de fotógrafos profesionales para capturar el momento.&nbsp;Queremos que todos estén presentes con nosotros durante este momento tan especial.Con amor y sin flash - Adri &amp; Kike

Wedding Details

Hotels 🛎️

Hoteles

Our gorgeous venue where all the events throughout the weekend will take place. We can't wait to share this special place with you.There will be availability for all of our guests to stay on property. The current villa has space for 38 guests and a new building is under construction that will hold 20 more! The rooms are comfy apartments, each with a fully equipped kitchen and AC.More info on the rooms to come. We are working out pricing and will reach out to everyone individually as soon as we have all the details.We will be using various common spaces for the events throughout the weekend, so you will get to explore it all! Este es el venue donde van a ser todos los eventos del fin de semana. Estamos muy emocionados de poder compartir este sitio tan especial con ustedes.Habrá suficiente espacio para que todos los invitados se queden en la propiedad. El venue tiene cupo para 38 personas y están terminando de construir otro edifico para 20 invitados más. Los cuartos son apartamentos cómodos con cocina y air acondicionado.Pronto tendremos más información sobre las habitaciones. Les avisaremos cuando tengamos toda la información.Estaremos usando todas las áreas comunes para los eventos del fin de semana.

This boutique hotel is 5 min away in car and a great option if you are not interested in staying at the venue. Our wedding planners will be staying here! Este hotel boutique que queda a 5 minutos en carro, es una buena opción si no te quieres quedar en el venue. Las coordinadoras de nuestra boda se van a quedar en este hotel.

Santa Maria a Poneta

Another great option close by, 9 minutes by car, from the wedding venue! Otra buena opción que queda a 9 minutes del venue en carro.

Al Gelso Bianco

Getting Around 🚗🚕

Como Moverse

The venue is located 45 minutes from the Florence Airport (Amerigo Vespucci). If you plan on staying in the Tuscany area you will definitely need a car to get around since uber is not reliable and very expensive. We recommend you rent a car with the airport rental companies. It was very straight forward and easy to do. If you book through a travel credit card application you mostly likely have insurance coverage. Do not fall for the extra high rates they offer!For those of you who do not plan on staying more than the weekend, please let us know your arrival and departure plans and we will coordinate pick-up and drop-off! El venue queda a 45 minutos del aeropuerto de Florencia (Amerigo Vespucci). Si quieres quedarte en la zona de la Toscana te recomendamos alquilar un carro porque Uber es caro y no es muy accesible en estas zonas. Recomendamos que alquilen carro con las compañías en el aeropuerto que son muy fáciles de usar. Si alquilan a través de una aplicación con tarjeta de crédito, revisa&nbsp;si ya incluye el seguro de auto para que no tes cobren extra!Para los que solo piensan quedarse el fin de semana en el venue y no viajar a ningún otro lado, por favor avísennos con tiempo para poder coordinar transporte del aeropuerto.

Airports ✈

Aeropuertos

This is closest airport to fly into. It's a small "national" airport but if you're traveling anywhere else within Europe you will easily find flights! Este es el aeropuerto "nacional" más cercano al venue. Si vienes de otra parte de Italia o Europa puedes conseguir vuelos que llegan a este aeropuerto.

Amerigo Vespucci (FLR)

This is the biggest airport in Milan. You can catch a connecting flight to Florence or take a 2 hour fast train. Tickets for the fast train can be found in the link below. El aeropuerto mas grande en Milano. De acá puedes tomar un vuelo corto a Florencia o un tren rápido de 2 horas. Sigue el link abajo para comprar boletos.

Milano Malpensa Airport (MXP)

This is the biggest airport in Rome, you can catch a connecting flight to Florence or take a 2 hour fast train. Tickets for the fast train can be found in the link below. El aeropuerto más grande en Roma. De acá puedes tomar un vuelo corto a Florencia o un tren rápido de 2 horas. Sigue el link abajo para comprar boletos.

Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)

Travel & Accommodations

Weather

Clima

Temperature in Tuscany at the end of October ranges from 50 - 70 °F (10 - 21°C). Expect great sunny weather during the day time and a bit of wind chill at night time. La temperatura en la Toscana a finales de octubre varía entre 10 - 21°C (50 - 70 °F). Durante el día puede estar soleado y en la noche podrá haber un poco de viento frio.

Make-Up & Hair

Maquillaje & Peinado

We will have a makeup and hair team available for reservation if you would like either service. Please let us know in advance if you are interested and we will give you more details and coordinate the booking. Tendremos un equipo de peluqueras y maquilladoras el día de la boda en el venue. Avísanos con tiempo si estas interesado en alguno de los dos servicios&nbsp;y podremos coordinar con ellas.

General Information | Informacion General

Can I bring a plus-one? | Puedo llevar invitado?

For now, due to capacity limitations, only the guests included on the invite envelope are expected at the wedding. Por ahora, solo las personas en la invitación podrán&nbsp;ir a la boda.&nbsp;

Do I need a Visa? | Necesito Visa?

If you are traveling from the US with an American passport you do NOT need a visa. ETIAS will not be in effect in 2025!https://travel-europe.europa.eu/etias_en Si viajas de los E.E.U.U con un pasaporte americano no necesita visa para entrar a Italia. Si viajas de otro país, por favor revisa en la página web para viajeros de tu país lo más pronto posible.﻿https://travel-europe.europa.eu/etias_en

Passport | Pasaporte

US Passports: Make sure your passport is valid 6-months post-travel, or they will not allow you to fly. This means your passport expiration date must be dated April 24, 2026 or later. Pasaportes Americanos: por favor asegúrate que tu pasaporte tenga vigencia mínima de 6 meses a partir de la fecha de viaje. Tu pasaporte deberá tener fecha de vencimiento del 24 de abril 2026 o más tarde.&nbsp;

Currency & Tips | Moneda & Propinas

The currency in Italy is the Euro. Check exchange rates with your bank before going to get the most bank for your buck! Having some cash is always good although they accept card in most places.&nbsp;Tipping is not required or customary in Italy. However, it is appreciated and a nice gesture to leave 5-10%.&nbsp; La moneda en Italia es el Euro. Averigua el cambio con tu banco antes de viajar para conseguir la mejor tasa de cambio. Siempre es bueno tener efectivo, aunque en la mayoría de sitios se aceptan tarjetas de crédito. En Italia normalmente no es necesario dejar propina, pero si quieres puede dejar del 5-10%.&nbsp;

Q + A

At the heart of the city stands the iconic Duomo, with its terracotta dome. Art lovers can explore the Uffizi Gallery, home to masterpieces by Botticelli, Michelangelo, and da Vinci, or admire Michelangelo’s David at the Galleria dell'Accademia. The Ponte Vecchio, a medieval bridge lined with glittering jewelry shops, offers romantic river views.Wander through elegant piazzas, shop for leather goods, sip espresso at outdoor cafés, and soak in the sunset from Piazzale Michelangelo, overlooking the city’s red rooftops (Must see!).We will be spending the days before the wedding there! En el corazón de la ciudad está el icónico Duomo, con su cúpula de terracota. Los amantes del arte pueden explorar la Galería Uffizi, hogar de obras maestras de Botticelli, Miguel Ángel y Da Vinci, o admirar el David de Miguel Ángel en la Galería de la Academia. El Ponte Vecchio, un puente medieval lleno de tiendas de joyas, ofrece vistas románticas del río.Pasea por elegantes piazzas, compra artículos de cuero, disfruta un espresso en una terraza y contempla el atardecer desde la Piazzale Michelangelo, con vistas espectaculares de la ciudad.¡Estaremos allí los días previos a la boda!

Firenze

Located 20 min (car) from the venue.A stunning medieval hill town in Tuscany, famous for its striking skyline of ancient towers. It offers a step back in time with its well-preserved stone streets and walls.Stroll through Piazza della Cisterna, the picturesque central square, and admire the Duomo di San Gimignano. Don’t miss the Torre Grossa for panoramic views of the Tuscan countryside.Expect artisan shops, local saffron, and world-class wine. The town is compact, charming, and atmospheric—perfect for a scenic day trip. Ubicado a 20 min (en carro) del venue.Un impresionante pueblo medieval en la Toscana, famoso por su llamativo perfil de torres antiguas. Es como viajar al pasado, con sus calles y murallas de piedra perfectamente conservadas.Pasea por la Piazza della Cisterna, la pintoresca plaza central, y admira el Duomo de San Gimignano. No te pierdas la Torre Grossa desde donde hay vistas panorámicas del campo toscano.Encontrarás tiendas de artesanales, azafrán y vino locales. El pueblo es pequeño, encantador y con mucho ambiente—ideal para una excursión de un día con mucho encanto.

San Gimignano

Located 25 min (car) from the venue.A stunning medieval hilltop town in Tuscany, known for its perfectly preserved 13th-century walls and towers. As you approach, the circular fortress seems to rise from the vineyards and olive groves, creating a picture-perfect view.Inside, expect charming cobblestone streets, quaint shops, and cozy trattorias offering local wines and cuisine. The central Piazza Roma is the heart of the town, with its simple Romanesque church and peaceful atmosphere. Climb the ancient walls for panoramic views of the Tuscan countryside. It’s a peaceful, atmospheric stop! Ubicado a 25 min (en carro) del venue.Un pueblo medieval en lo alto de una colina, conocido por sus murallas y torres del siglo XIII perfectamente conservadas. Al acercarte, la fortaleza circular parece surgir entre viñedos y olivares, como sacada de una postal.Dentro te esperan calles llenas de encanto, tienditas con mucho estilo y acogedoras trattorias que sirven vinos locales y deliciosa comida Toscana. La Piazza Roma es el corazón del pueblo, con una iglesia románica sencilla y un ambiente tranquilo.¡Sube a las antiguas murallas para disfrutar de vistas panorámicas del campo toscano! Es una parada tranquila y llena de encanto.

Monteriggioni

Located 25 min (car) from the venue.A countryside retreat nestled in the heart of Tuscany, near Monteriggioni. Enjoy lunch in the on-site restaurant, La Bianca, which serves traditional Tuscan cuisine, providing an authentic culinary experience. Ubicado a 25 min (en carro) del venue.Un lugar campestre en el corazón de la Toscana, cerca de Monteriggioni. Disfruta de un almuerzo en el restaurante local, La Bianca, que ofrece cocina tradicional toscana y una experiencia culinaria auténtica.

Borgo San Luigi

Located 25 min (car) from the venue.An architectural masterpiece and voted one of the best vineyards in the World! If you're interested, we recommend to reserve a tasting ahead of time since we saw they get booked up fast.There are 4 types of tours offered that provide insight to the wine making process, history of the Antinori family and tasting of 3, 4 or 7 of their wines. Have lunch at their Winery rooftop restaurant, Rinuccio 1180, overlooking the Tuscan hillside scattered with olive groves and historic churches. Ubicado a 25 min (en carro) del venue.Una obra maestra arquitectónica, elegida como uno de los mejores viñedos del mundo! Si les interesa hacer una degustación de vinos, recomendamos reservar con anticipación porque se llenan los cupos.Hay 4 tipos de tour que ofrecen sobre el proceso de hacer el vino, la historia de la familia Antinori y degustación de 3, 4, o 7 de sus vinos. Almuerce en el restaurante ubicado en la terraza, Rinuccio 1180, con vista hacia las colinas de la Toscana donde se ven olivares e iglesias históricas.

Antinori nel Chianti Classico

Near the estate, there is a wonderful riding school with many horses cared for by highly qualified staff. Ideal for horse-riding enthusiasts but also for less-experienced riders keen to discover the paths and beautiful villages of the Tuscan countryside on horseback. Let us know if you're interested in reserving! Cerca de la finca hay una escuela de equitación maravillosa, con muchos caballos cuidados por un equipo altamente calificado. Ideal para quienes tienen poca experiencia y quieren descubrir los caminos y encantadores pueblos de la campiña toscana a caballo.¡Háganos saber si quieren información para reservas!

Adriana & Enrique

Adriana & Enrique

Gallery