Château Robernier

Jour de Mariage / День свадьбы

Ceremony

Castle Robernier

Reception

Château La Martinette

Apéritif / Аперитив

Chère Famille, chers Amis,Vous trouverez sur ce site internet toutes les informations importantes concernant notre mariage.Nous avons hâte de vous retrouver et de célébrer ce jour si spécial en votre compagnie!- - - - - - - - - - - - -Дорогая семья и друзья,На этом сайте вы найдете всю важную информацию о нашей свадьбе.Мы с нетерпением ждем встречи с вами на нашей свадьбе в Провансе!- - - - - - - - - - - - -Dear Family and Friends,You will find on this website all the important information about our wedding.We look forward to seeing you and celebrating our special day with you!

Our Wedding

14.08.2025

Jour du Mariage

День свадьбы

15.08.2025

Apéritif

Аперитив

Organisation - Организация

Chateau de Robernier, Montfort-sur-Argens

Le Château de Robernier est un château de conte de fées vraiment unique, situé dans un paysage magnifique de la Provence française.- - - - - - - - - - - - -The Château de Robernier is a truly unique fairytale castle, set in a beautiful landscape in the French Provence.- - - - - - - - - - - - -<a href="http://www.chateauderobernier.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Site officiel du Château de Robernier</a><a href="https://www.instagram.com/chateaurobernier" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Compte Instagram du Château de Robernier</a><a href="https://thewhiteedit.com/find-a-venue/chateau-de-robernier-france-wedding-venue/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">English review</a>

Programme de la journée

Jeudi 14 Aout 2025

16:30 - Bienvenue17:00 - Cérémonie du mariage18:00 - Apéritif19:00 - Photo de groupe20:00 - Dîner22:30 - Dessert23:00 - Célébration et soirée dansante03:30 - Fin de la soirée

Программа

Четверг, 14 августа 2025

16:30 – Велком дринк17:00 – Церемония18:00 – Аперитив19:00 - Групповое фото20:00 – Ужин22:30 – Десерт23:00 – Вечеринка03:30 – Завершение вечера

Program of the day

Thursday, August 14th, 2025

16:30 - Welcome17:00 - Wedding ceremony18:00 - Apéritif19:00 - Group photo20:00 - Dinner22:30 - Dessert23:00 - Wedding party03:30 - Wrapping up the party

Jour du mariage - День  свадьбы

Formal Wedding Attire

Nous recommandons aux hommes de porter un costume et aux femmes une robe de cocktail élégante. Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir vous en tenir à notre palette de couleurs de mariage ci-dessous (couleurs pastel et claires). Les hommes peuvent porter un costume noir ou bleu foncé. Nous vous demandons de ne pas porter de couleurs fluo. Note: le chemin du parking jusqu'au Château est une allée gravillonnée de 200 pas. Nous conseillons donc aux femmes portant des talons hauts, de prévoir une deuxième paire de chaussures. Nous vous remercions de votre compréhension. - - - - - - - - - - - - - Мы рекомендуем мужчинам надеть костюм, а женщинам - элегантное коктейльное платье. Мы будем очень благодарны, если вы придержитесь нашей свадебной цветовой палитре (пастельные и светлые тона). Мужчины могут надеть костюм чёрного или тёмно синего цвета. Просим исключить из вашего образа неоновые и яркие оттенки. Примечание: Мы советуем всем девушкам выбирать обувь на платформе или иметь при себе запасную пару обуви на плоской подошве, так как дорожки возле замка вымощены мелкими камнями. Мы благодарим вас за понимание. - - - - - - - - - - - - - For this special day, we would like our guests to wear one of the colours from the palette below (light or pastel shade). This can be the complete outfit or part of it, but also an accessory (scarf, ribbon, tie or other). We recommend that men wear a suit (black or dark blue colors accepted as exception of the palette) and that ladies wear an elegant cocktail dress. We therefore kindly ask you not to wear fluorescent colours. Note: the path from the car park to the Château is a gravel driveway of 200 steps. We advise women wearing high heels to bring a second pair of shoes. Thank you for your understanding.

Palette de couleurs

Dress code -  Дресс-код

4005 Chemin de la Martinette,83510 Lorgues, France

Vendredi 15 Aout 2025

17:00 – Apéritif et cocktail21:30 – Fin

Pour rejoindre le Château de la Martinette, veuillez entrer l'adresse exacte du Château:4005 Chemin de la Martinette, 83510 Lorgues Veuillez noter que le parking client se situera sur votre droite lorsque vous arriverez. Le parking directement en face de l’entrée est effectivement réservé au personnel du Domaine. Merci de votre compréhension.

Пятница, 15 августа 2025 г.

17:00&nbsp;–&nbsp;Аперитив и коктейль21:30 – Завершение вечера

Friday, August 15th 2025

17:00 - Aperitif and cocktail21:30 - End

To reach le Château de la Martinette, please enter the exact address:4005 Chemin de la Martinette, 83510 Lorgues Please note that the guest parking lot will be located on your right upon your arrival. The parking lot directly in front of the entrance is reserved for the Domaine staff. Thank you for your understanding.

Apéritif - Аперитив

Nous vous proposons ici une liste d'hotels ou gites proches du lieu du mariage dans lesquels vous pouvez héberger.- - - - - - - Здесь мы можете найти список отелей или гостевых домиков рядом с местом проведения свадьбы, в которых вы можете остановиться.- - - - - - -Here we offer you a list of possible hotels or lodges close to the wedding venue where you can stay.

La cachette du comte

La Flourida

Casa Relax

Le 42 escapade en provence

Casa Farniente

Le Bargidou

LA BASTIDE DE NINI

La Maison Hilarion - Chambres d'hôtes

La Maison de Campagne

Villa Tiki

Hostellerie de l'Abbaye du Thoronet

Le Gîte des Templiers

villa faro ´

Hébergement - Размещение

Q&A (FR)

Q&A (RU)

Q&A (EN)

Chère Famille, Chers Amis, En guise de cadeaux de mariage, nous souhaiterions recevoir une contribution financière pour nos futurs projets de vies de mariés! Pour cela, une urne sera mise à votre disposition.Si vous préférez faire un virement, vous trouverez ci-dessous un IBAN Allemand et un IBAN Français. Aleksandra et Richard - - - - - - - - - - - - - Дорогая семья и дорогие друзья, Если вы думаете над свадебным подарком, то можете просто положить его в конверт. Если вы предпочитаете осуществить перевод, пожалуйста, свяжитесь с нами лично. Александра и Ришар - - - - - - - - - - - - - Dear Family, Dear Friends, As a wedding gift, we would like to receive financial contribution for our future married life projects! For this, a box will be made available to you. If you prefer to make a transfer, you will find below a German IBAN and a French IBAN. Aleksandra and Richard

Informations bancaires pour virements

Bank details for transfers

IBAN DE25 1001 1001 2620 1972 17IBAN FR76 1120 6000 1914 5625 5701 207

Cadeaux de mariage -  Свадебный подарок

Tout a commencé en Allemagne à Kaiserlautern

Aleksandra et Richard se sont rencontrés à l'été 2015 à l'Université Technique de Kaiserlsautern. Depuis 2015, Aleksandra et Richard sont inséparables et célèbrerons en votre compagnie lors de leur mariage leurs 10 ans. En 2018, Aleksandra et Richard emménagent ensemble dans à Munich dans la belle Bavière Allemande. Aleksandra et Richard sont ravis de pouvoir vous avoir à leurs cotés pour la célébration de leur mariage.-Александра и Рихард познакомились летом 2015 года в Техническом университете Кайзерлзаутерна. С 2015 года Александра и Ричард неразлучны и отпразднуют вместе с вами свое 10-летие во время свадьбы. В 2018 году Александра и Рихард вместе переехали в Мюнхен, в прекрасную немецкую Баварию. Александра и Ричард очень рады, что вы можете быть рядом с ними на свадебном торжестве.

Aleksandra & Richard