Saturday night I would suggest staying in Fairmont, MN. I can also find you free accomodations if you so desire with friends of our family.
Sunday night if you don't want to drive back, I would suggest this Bed & Breakfast or that you find any hotel in Mankato, MN (about 30 minutes away and on the way back to the Minneapolis/St Paul area).