Lyon is 3 cities in 1 divided by the rivers Rhone and Saône.

The Rhone side has some lovely walkways along the river with lots of barges on the quayside for nurishment and refreshments. There is also the Parc Tete D'or, where you can row out on the lake and visit the free zoo.

The central Island or "Presqu(ïle"has the grand and wide weeping bouleveards in the Parisian fashion, where there is the largest walking square in Europe. You can strol through the streets and see some beautiful historic buildings and enjoy some shopping.

The Vieux Lyon side of the river is the old quarter of the city which has been there since Roman times, a lovely place to enjoy the history of Lyon in the cobbled streets. You can take the funicular/tram up to the Basilique de Fourvière and enjoy widesweeping views of the city.

Around these 3 areas it is very easy to naviguate by foot. If you get tired, the city has 4 metro lines (A,B,C,D) trams and buses. One transport ticket is valid for 1 hour (you can do anything during this time). You can either buy this ticket at a machine or pay directly by car/phone at the gates .

----------------------

Lyon est en quelque sorte trois villes en une, séparées par le Rhône et la Saône.

Côté Rhône, on trouve de jolies promenades le long des berges, bordées de péniches où l’on peut boire un verre ou manger un morceau. On y trouve aussi le parc de la Tête d’Or, où l’on peut louer une barque sur le lac et visiter le zoo gratuit.

Au centre, la Presqu’île et ses larges boulevards à la parisienne, abrite la plus grande place piétonne d’Europe. On peut s’y balader dans les rues, admirer des bâtiments historiques et faire un du shopping.

De l’autre côté de la Saône, le Vieux Lyon est le quartier ancien de la ville, habité depuis l’époque romaine. Ses ruelles pavées sont idéales pour plonger dans l’histoire lyonnaise. On peut y prendre le funiculaire jusqu’à la basilique de Fourvière pour profiter d’une vue imprenable sur la ville.

Se déplacer à pied entre ces trois quartiers est très facile. Et si vous êtes fatigués, Lyon dispose de 4 lignes de métro (A, B, C, D), de tramways et de bus. Un ticket de transport est valable une heure, quelle que soit la correspondance. Vous pouvez l’acheter aux distributeurs ou payer directement par carte ou téléphone aux portiques.

A&J

A&J