There are lots of affordable Airbnbs close by that should suit couples and bigger groups.
Below are a couple of other recommendations in and outside of Ostuni.
£££
15 minute drive from the venue
In the centre of Ostuni, all within walking distance of bars and restaurants
£££
20 minute drive from venue
In the outskirts of Ostuni, stay in an authentic Trulli