To Our Friends, Family, and Loved Ones,
If you have received this invite it is because you have played an important role in our lives and we wanted to let you know of the special day we have planned. For those of you in North America, we know that travel right now (especially international travel!) is taking a leap into the unknown and unfamiliar and can be very expensive. We want to respect that and we will not be insulted if you are unable to make the trip. All we ask is that you keep us in your prayers on that special day and ask God to bless our marriage and our lives together.
If you feel up to the international adventure, please RSVP on the tab above and we would love to help you make the travel arrangements and give suggestions for airlines, dates, and lodging.
Camila and I thank you for being a part of our lives and a part of our special day, whether it's in person or in spirit.
We will also be planning two State-side parties, one in the Charlotte area, and one in the Minneapolis area. Please RSVP on this website, even if you are a maybe, so that we can update you on the details of those as the plans are made.
Sincerely,
Nate e Camila
Aos nossos Amigos, Família e Entes Queridos,
Se recebeu este convite, é porque possui um papel importante em nossas vidas e gostaríamos de informá-lo sobre o dia especial que planejamos. Para os que estão na América do Norte e aos que viriam de outras cidades, sabemos que as viagens agora (especialmente as viagens internacionais!) estão dando um salto rumo ao incerto e desconhecido. Nós entendemos essa situação, e não ficaremos insultados se você não puder viajar. Tudo o que pedimos é que você nos mantenha em suas orações no nosso dia especial, e peça a Deus que abençoe o nosso casamento e a nossa vida juntos.
Se você se sentir à vontade para a aventura, por favor confirme a sua presença na guia “RSVP” acima, e adoraríamos ajudá-lo a fazer os preparativos para a viagem e dar sugestões de companhias aéreas, datas e hospedagem (guia “Travel”).
Nate e eu agradecemos vocês por fazerem parte de nossas vidas e do nosso dia especial, seja em pessoa ou de coração.
Com carinho,
Nate e Camila