Open Ceremony – Elegant & Festive in Pastels

For the first part of our celebration – the open-air ceremony – we’d love for you to dress in an elegant and festive style, with soft pastel tones.

The atmosphere will be joyful, romantic, and summery – think light blues, blush pinks, soft greens, or neutral shades.

Flowy fabrics or delicate details are more than welcome. If you’re unsure about your outfit, feel free to reach out – we’re happy to help!

A pastel colour guide is available below for inspiration.

⸻

Reception – Gala Night Glam

In the evening, we’re going full glam! For the festive reception, we invite you to dress like you’re attending a glamorous gala night.

Long evening dresses, chic two-pieces, tuxedos or stylish suits – everything that sparkles and shines is more than welcome.

Rich colours like black, midnight blue, emerald, gold or silver will perfectly suit the evening’s mood.

Please also consider elegant shoes and maybe a jacket – we’ll celebrate in style, with lots of dancing and joy!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cérémonie en plein air – Élégant & festif en tons pastels

Pour la première partie de notre célébration – la cérémonie en plein air – nous vous invitons à adopter un style élégant et festif, en couleurs pastel douces.

L’ambiance sera joyeuse, romantique et estivale – pensez au bleu clair, rose poudré, vert tendre ou aux tons neutres.

Les tissus fluides et les détails délicats sont les bienvenus. En cas de doute sur votre tenue, n’hésitez pas à nous contacter – ce sera un plaisir de vous conseiller.

Un guide visuel des couleurs pastel est disponible ci-dessous.

⸻

Réception – Glamour de soirée de gala

Le soir, place au glamour ! Pour la réception festive, nous vous invitons à sortir vos tenues les plus élégantes – comme pour une véritable soirée de gala.

Robes longues, ensembles raffinés, smoking ou costume chic – tout ce qui brille et fait sensation est le bienvenu.

Les couleurs profondes comme le noir, le bleu nuit, l’émeraude, l’or ou l’argent s’accordent parfaitement avec l’ambiance de la soirée.

Pensez également à des chaussures élégantes et peut-être une veste – nous allons célébrer avec style, entre danse et joie !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Open Ceremony – Elegant & Festive in Pastel

Für den ersten Teil unserer Feier – die Open Ceremony unter freiem Himmel – wünschen wir uns einen eleganten und festlichen Look in zarten Pastelltönen.

Die sommerliche Atmosphäre soll leicht, fröhlich und romantisch wirken – deshalb bitten wir euch, euch in Farben wie Hellblau, Rosé, zartem Grün oder neutralen Tönen zu kleiden.

Gerne könnt ihr euer Outfit mit fließenden Stoffen oder verspielten Details abrunden. Wenn ihr euch unsicher seid, schreibt uns gerne – wir helfen mit Freude weiter.

Zur Inspiration findet ihr hier ein Bild mit Farbideen.

Reception – Gala Night Glam

Am Abend heißt es: Glamour pur! Für die festliche Reception laden wir euch ein, euch so richtig schick zu machen – wie für eine elegante Gala-Nacht.

Ob lange Abendkleider, raffinierte Zweiteiler, Smoking oder ein eleganter Anzug – alles ist willkommen, was strahlt und glänzt.

Dunkle, edle Farben wie Schwarz, Mitternachtsblau, Smaragd oder auch Gold und Silber passen perfekt zur Stimmung des Abends.

Bitte denkt auch an passende Schuhe und ggf. ein Jackett – wir feiern stilvoll, aber mit viel Tanz und Freude!