BRING SOMETHING TO THE TABLE!

We're not the traditional type, so you know.

And we've got something we'd like to give a go...

For our special day we have a wish-

We'd like to try your favourite family dish.

A potluck reception sounds like fun,

A way to celebrate with everyone.

To honour the spirit of sharing and community,

we ask that everyone bring their favourite family dish & recipe.

Or some other food that you love!

APPORTEZ QUELQUE CHOSE À LA TABLE !

Nous ne sommes pas du genre traditionnel, alors vous savez.

Et nous avons quelque chose que nous aimerions essayer...

Pour notre journée spéciale, nous avons un souhait-

Nous aimerions essayer votre plat familial préféré.

Une réception à partager semble amusante,

Une façon de célébrer avec tout le monde.

Pour honorer l’esprit de partage et de communauté,

Nous demandons à chacun d'apporter son plat et sa recette familiale préférés.

Ou un autre plat que vous aimez !