Parking is available at both venues. If you would like to join the wedding party musical procession from the church to the reception (weather permitting), you can park your car at The Monastery and walk down to the church (5 minute walk), then join the procession after the service back to The Monastery.
When driving to the venue, use your phone for directions because there are many one-way streets in historic Mt. Adams.