Where It All Began 我们的故事，从 395 公路的秋色里开始。第一次一起旅行，也没想到这趟旅程会成为我们共同人生的起点。 Our story began among the autumn colors of Highway 395—our first adventure together, and the beginning of so many more to come.

第一次一起在夏威夷冲浪。 We caught our first waves together in Hawaii.

在一起后第一次看夕阳。 The first sunset we watched together.

第一次一起去卡特里娜岛徒步。 Our first hike together on Catalina Island.

第一次一起去猛犸山滑雪。 Our first ski trip together to Mammoth Mountain.

第一次一起感受橄榄球赛的魅力。Experiencing the magic of football together for the first time. Go Bruins!

第一次一起在迪士尼等待跨年烟火。Counting down to the New Year together beneath the fireworks at Disneyland.

第一次一起在红衫国家公园仰望巨杉。Our first time standing in awe of the giant sequoias together.

第一次生日合影留念。 Our first birthday photo together.

第一次一起长距离徒步，走了16公里。 Our first 10-mile hike together.

第一次作为伴侣一起参加朋友婚礼。 Celebrating our friend's wedding together as a couple for the first time.

第一次与双方家人见面。 Our first time meeting each other’s families.

在上海，在好朋友们的见证下，我们正式成为了一家人。 Surrounded by some of our closest friends in Shanghai, we made it official.

May 7, 2026 — Santa Barbara 在家人和挚友的陪伴下，我们再次说出了 “I do”。 With our families and closest friends beside us, we celebrated our marriage in Santa Barbara.