Please plan to arrive by 3:45 PM so you have plenty of time to get settled before the ceremony begins. We’re so excited to celebrate with you! 오후 3시 45분까지 도착해 주시면 감사하겠습니다. 예식이 시작되기 전에 여유 있게 준비하실 수 있을 거예요. 함께 축하할 수 있어 정말 기쁩니다!

Please dress formally to our celebration. We kindly ask that attire remains modest and respectful for the occasion. We can’t wait to see you there! 저희 축하 자리에 정장 차림으로 참석해 주시기를 부탁드립니다. 행사에 맞는 겸손하고 예의 바른 복장을 부탁드립니다. 여러분을 그곳에서 뵙기를 기대합니다!

You may bring a plus one only if they are specifically named on your invitation. We appreciate your understanding as we keep our celebration intimate. 초대장에 이름이 기재된 경우에만 동반인 참석이 가능합니다. 작고 소중한 자리로 준비하고 있는 만큼, 너그러운 양해 부탁드립니다.

We love your little ones, but due to limited space, we are only able to accommodate children who are specifically named on the invitation. Thank you for understanding! 저희는 여러분의 아이들을 정말 사랑하지만, 공간이 제한되어 있어 초대장에 이름이 기재된 아이들만 참석하실 수 있습니다. 이 점 양해해 주셔서 감사합니다!

Yes, alcohol will be available during the celebration. We kindly ask our guests to partake thoughtfully and respectfully as we share in this joyful occasion together. 네, 결혼식 동안 알콜이 제공될 예정입니다. 저희는 이 기쁜 자리를 함께하는 모든 분들이 신중하고 존중하는 마음으로 음료를 즐겨주시길 부탁드립니다.