Pastel colors shown below:)

As cores pasteis mostrado a baixo:)

The bride and groom kindly ask that guests avoid wearing red, black, or white. Black is welcome only for men in tuxedos.

Os noivos pedem gentilmente que os convidados evitem usar vermelho, preto ou branco. O preto é permitido apenas para os homens que estiverem de terno.

Please RSVP by March 29th to help us organize everything smoothly.

Por favor, confirmem presença até o dia 29 de Março, para que possamos organizar tudo com tranquilidade. Voce confirma presença na pagina que fala "RSVP."

Mulheres lindas, pedimos gentilmente que usem traje formal, como um vestido elegante ou de coquetel. O casamento será ao ar livre, mas esperamos que o clima esteja agradável. Se preferirem, terninhos também são muito bem-vindos — só pedimos que o traje esteja de acordo com a formalidade do evento. O clima do casamento será bem inspirado na primavera.

Ladies, we kindly ask that you wear formal attire, such as an elegant dress or a cocktail dress. The wedding will be held outdoors, but we’re hoping the weather will be pleasant. If pantsuits are more your style, feel free to wear one—we just ask that your outfit is appropriate for a formal wedding. The theme of this wedding will be very spring.

Todos os homens devem usar roupas sociais, preferencialmente terno. Caso não possuam terno, é permitido o uso de camisa social com calça social, de alfaiataria ou sarja.

Cores de terno: azul escuro, preto, verde (claro ou escuro), rosa claro e bege.

Camisa social: branca ou em uma das cores registradas na paleta de cores.

All men must wear formal attire, preferably a suit. If a suit is not available, a dress shirt may be worn with dress pants, tailored trousers, or chinos.

Suit colors: dark blue, black, green (light or dark), light pink, and beige.

Dress shirt: white or one of the colors listed in the color palette.

The wedding will start at 4:00pm on April 12th.

O casamento começará às 4:00pm no dia 12 de Abril.

If you’d like to bless us with a gift, please visit our registry under the ‘Registry’ tab.

Se você gostaria de nos presentear, nosso registro de presentes está disponível na página chamado ‘Registry.’