The ceremony will be outdoors and the reception will be indoors.

La ceremonia será al aire libre y la recepción será en el interior.

TBD

TBD

We will have a strict dress code. Please click on the "attire" tab above to make sure you are dressed right for our special day!

Tendremos un estricto código de vestimenta. ¡Haz clic en la pestaña "atuendo" de arriba para asegurarte de estar vestido correctamente para nuestro día especial!

May 1, 2026.

1 de mayo de 2026.

If we do not get an RSVP back by 05/01/2026, it will be marked as "declined". We have to provide total guest counts to the venue in a timely manner. Due to this, we cannot accept late RSVP's, we will miss you celebrating with us.

Si no recibimos una confirmación de asistencia antes del 01/05/2026, se marcará como "rechazada". Tenemos que proporcionar el recuento total de invitados al lugar de manera oportuna. Debido a esto, no podemos aceptar confirmaciones de asistencia tardías, lo extrañaremos celebrando con nosotros.

Yes. An RSVP is absolutely MANDATORY for everyone. It is essential for planning your ceremony/reception seating and meals. If we do not receive an RSVP back by 05/01/2026, it will be marked as "declined".

Sí. Una confirmación de asistencia es absolutamente OBLIGATORIA para todos. Es esencial para planificar los asientos y las comidas de la ceremonia/recepción. Si no recibimos una confirmación de asistencia antes del 01/05/2026, se marcará como "rechazado".

Click on the "rsvp" tab above and type in your first and last name exactly as they are on you invitation. Click "find your invitation" and your name/party will appear. You will be able to "accept" or "decline".

Haga clic en la pestaña "rsvp" de arriba y escriba su nombre y apellido exactamente como están en su invitación. Haga clic en "buscar su invitación" y aparecerá su nombre/grupo. Podrás "aceptar" o "rechazar".

Invitations will be specific and will include the names of the children who are invited. Please keep in mind, you will be fully responsible for your children.

Las invitaciones serán específicas e incluirán los nombres de los niños invitados. Tenga en cuenta que usted será totalmente responsable de sus hijos.

As we have a strict guest list to stay within our venue's capacity, we can only accommodate those listed on your invitation. Thank you for understanding!

Como tenemos una lista escrita de invitados para permanecer dentro de la capacidad de nuestras instalaciones, solo podemos acomodar a aquellos que figuran en su invitación. gracias por entender!

We are having an "unplugged ceremony" (no phones or cameras). The greatest gift you can give us is being fully present as we say "I do". We have hired professionals to capture this moment for us and we promise to share our photos as soon as we receive them. After the ceremony, feel free to take as many photos and videos as you'd like!

Estamos teniendo una "ceremonia desconectada" (sin teléfonos ni cámaras). El mayor regalo que puedes darnos es estar plenamente presente cuando decimos "sí, quiero". Hemos contratado profesionales para capturar este momento y prometemos compartir nuestras fotos tan pronto como las recibamos. Después de la ceremonia, ¡siéntete libre de tomar tantas fotos y videos como quieras! ¡También habrá un fotomatón!

TBD

TBD