We are having a child-free wedding. Please respect the bride and groom’s wishes by making arrangements with a sitter or family member so you can join us in celebrating this special day. We truly appreciate your understanding and can’t wait to celebrate with you!

Por favor, respeten los deseos de los novios haciendo los arreglos necesarios con una niñera o un familiar, para que puedan acompañarnos y celebrar este día tan especial. ¡Agradecemos mucho su comprensión y estamos emocionados de celebrar junto a ustedes!

We kindly ask that only those who have a plus-one included on their RSVP bring a guest. Due to venue capacity and our wish to keep the celebration intimate, we’re unable to accommodate additional guests unless we’ve spoken with you directly. Our guest list was thoughtfully created with so much love and care, and we truly appreciate your understanding as we celebrate with our closest family and friends.

Les pedimos amablemente que solo aquellas personas que tengan un acompañante incluido en su RSVP traigan un invitado. Debido a la capacidad del lugar y nuestro deseo de mantener la celebración íntima, no podremos recibir invitados adicionales a menos que lo hayamos conversado directamente con ustedes. Nuestra lista de invitados fue creada con mucho cariño y cuidado, y realmente apreciamos su comprensión mientras celebramos con nuestros familiares y amigos más cercanos.