We are having an unplugged ceremony, meaning that once the ceremony begins, we ask that all phones be put away and silenced. We want everyone to be fully present with us and for our photographer/videographer to be able to capture the best moments, which we will absolutely share with you. .................................................................................................................................................................................................. Estamos teniendo una ceremonia desconectada, lo que significa que una vez que comienza la ceremonia, pedimos que guarden y silencien todos los teléfonos. Queremos que todos estén completamente presentes con nosotros y que nuestro fotógrafo/videógrafo pueda capturar los mejores momentos, que absolutamente compartiremos contigo.

We'd love to see our family and friends dress up with us! Ladies, please just refrain from wearing white or shades of white, or super dark colors like black. For ideas go to Pinterest and type "garden party dress." For men, just keep it to light colors too. No jeans please! Please copy and paste the following onto google to get an idea of what to wear. My vision for a garden wedding party! .................................................................................................. https://www.pinterest.com/pin/5981412001074291/ ................... https://www.pinterest.com/pin/68748171260/ ................................... https://www.pinterest.com/pin/844493674422274/ .................................................................................................................................................................................................. ¡Nos encantaría ver a nuestros familiares y amigos disfrazarse con nosotros! Mujers, por favor absténgase de vestir de blanco o tonos de blanco, o colores súper oscuros como el negro. Para obtener ideas, vaya a Pinterest y escriba "vestido de fiesta en el jardín". Para los hombres, mantengan también conviene utilizar colores claros. ¡No mezclilla, por favor! Copia y pega lo siguiente en Google para tener una idea de qué ponerte. ¡Mi visión para una fiesta de bodas en un jardín!............................................................................................... https://www.pinterest.com/pin/5981412001074291/ ................... https://www.pinterest.com/pin/68748171260/ ................................... https://www.pinterest.com/pin/844493674422274/

We unfortunately cannot accommodate additional guests. Due to limited capacity, we can only allow the people named on your invitaiton. Your invitation will be made out to "{Your Name} & Guest" if a plus one has been given to you. .................................................................................................................................................................................................. Lamentablemente no podemos alojar huéspedes adicionales. Debido a la capacidad limitada, solo podemos permitir la entrada a las personas nombradas en su invitación. Su invitación se hará a nombre de "{Su nombre} e invitado" si se le ha entregado un acompañante.

We love your little ones! However, we have decided to keep our wedding and reception an adults-only event with the exception of immediate family. .................................................................................................................................................................................................. ¡Amamos a tus pequeños! Sin embargo, hemos decidido mantener nuestra boda y recepción como un evento solo para adultos con la excepción de la familia inmediata.

The ceremony will begin at 2 pm . Cocktails, dinner and dancing will follow. .................................................................................................................................................................................................. La ceremonia comenzará a las 2pm . Seguirán cócteles, cena y baile.

Please arrive at least 30-45 mins prior to the ceremony to park and find your seat. If you arrive by the time the ceremony starts we ask that you wait by the cocktail area until it ends. .................................................................................................................................................................................................. Llegue al menos 30-45 minutos antes de la ceremonia para estacionar y encontrar su asiento. Si llega cuando comience la ceremonia, le pedimos que espere en el área de cócteles hasta que finalice la ceremonia.

Yes! The drinks are on us and the hangover is on you-get ready to celebrate! .................................................................................................................................................................................................. ¡Sí! Las bebidas corren por nuestra cuenta ¡prepárate para celebrar!

Yes, there will be parking. Parking is limited, so if you are staying at a nearby hotel within walking distance we ask if you please leave your car at the hotel. ....................................................................................................................................................................................................... Sí, habrá aparcamiento. El aparcamiento es limitado, por lo que si se aloja en un hotel cercano a poca distancia le pedimos que deje su coche en el hotel.

Due to city rules, the music will end by 9:00 pm and everyone has to leave by 10:00 pm. .................................................................................................................................................................................................. Debido a las reglas de la ciudad, la música terminará a las 9:00 p. m. y todos deben salir a las 10:00 p. m.