We’d love for you to join us at our Welcome Party! Enjoy a delicious fajitas buffet and drinks as we kick off the festivities. The party will be held on the grass near the water, with signs at the Marriott to guide you to the location. We can't wait to see you there! **For guests staying at Icon, we’ll have vans available to transport you to and from the Welcome Party. If you'd like to arrive earlier or stay later, taxis are easily accessible! _________________________________________________ Convidamos você a se juntar a nós para nossa festa de boas-vindas! Haverá um buffet de fajitas e bebidas. Haverá placas no Marriott orientando para o local da festa. Será na grama, perto da mar. Para convidados que se hospedarem no Icon Vallarta, iremos proporcionar uma Van para levá-los até o Marriot e devolta para o Icon Vallarta.

We’ve arranged for a large boat to take us to Ocean Grill, a beautiful restaurant perched on the side of a cliff overlooking the ocean! There will be a short shuttle ride to get to the boat. Shuttles will pick up guests at the Marriott and Icon at 9am. There is a quaint beach close-by the restaurant so bring your bathing suit. We’ll have the restaurant all to ourselves, with a set menu featuring a variety of delicious dishes. To join us for this fun day out, we’re asking guests to contribute $65 per person. -------------------------------------------------------- Estaremos alugando um barco para levar e buscar as pessoas para o Ocean Grill, um belo restaurante no topo de um penhasco a beira do mar! O passeio de barco terá duração de 4 a 5 horas (1 hora por perna e mais 2-3 horas ancorados)e teremos o restaurante só para nós. Teremos um menu fixo com algumas opções. Pediremos aos convidados que gostariam de participar deste passeio para que contribuam sua parte para essa divertida excursão de um dia, valor de $65 dólares por pesos as. Mais detalhes em breve!

The wedding ceremony will begin at 5:00 pm. Shuttles will be provided to and from the Marriott. Reception to follow. Please note that the ceremony and reception is primarily on grass, so plan shoes accordingly! Gentlemen do not need to wear ties. ------------------------------------------------------ A cerimônia do casamento terá início às 17h00. Será fornecido transporte até o buffet e devolta para o Marriott. A area da cerimônia e do jantar será num gramado, por favor planeje os calçados adequados!