DE
Nach dem ukrainischen Brunch und Packen werden wir mit dem Zug von Gundelsheim nach Neckarsteinach fahren. Dort legen wir eine Pause mit Kaffee und Kuchen ein.
Auf einer 2,5 stündigen Schifffahrt werden wir die Schönheit der Natur von Neckarsteinach nach Heidelberg Altstadt geniessen. In Heidelberg angekommen werden wir in der Unterkunft einchecken und abendessen
Ab der Abenddämmerung sind die Gäste zu einer Führung durch die romantische Altstadt mit einem Nachtwächter eingeladen.
Am Sonntag, 12.05.24 ist eine Führung zum Wahrzeichen der Stadt, dem Schloss Heidelberg sowie der Universität geplant. Danach enden wir um ca. 15 Uhr mit dem Programm und es kann die Heim- bzw. Weiterreise in Deutschland angetreten werdem.
EN
After brunch all things should be packe and we set off to go with train from Gundelsheim to Neckarsteinach for having a pit stop with cake and coffee.
Afterwards we will enjoy the beauty of the nature in the area during a boat ride from Neckasteinach to the Old Town of Heidelber. Upon arrival we will first leave all the things at the accommodation (will be announced) and have dinner.
When the evening comes, guests are invited to join the city night tour in the medieval part of the historic old town.
On Sunday, 12.5.24, Day 2, we will further explore the most emblematic place of the city - Heidelberg Castle, whose ruins are the symbol of the romantic era. Last but not least, we will visit the University of Heidelberg, the oldest one of Germany. Programme should be finished by 15.00, so guests can carrry on travelling home or to other destinations in Germany.
DE
11.05 (Samstag)
Zug Haßmersheim - Neckarsteinach
Kaffe und Kuchen
Schifffahrt Neckarsteinach-Heidelberg Altstadt
ODER wenn du mit dem Auto fahren willst, fahre über Neckarsteinach für einen kleinen Stopp bei Kaffee & Kuchen und danach weiter nach Heidelberg
Nachtwächterführung Heidelberg
12.05 (Sonntag)
Bergbahn/Wanderung zum Schloss & Schlossführung
Uni Führung
Ende des Programms ab ca. 15 Uhr
EN
11.05
Train Haßmersheim - Neckarsteinach
Coffee and cacke
Boat trip Neckarsteinach-Heidelberg Altstadt
OR if you come by car - stop for coffee and cake in Neckarsteinach and contniue to Heidelberg
Night city tour around Heidelberg
12.05
Cable Car or / hiking up to Heidelberg Castle and around Heidelberg University.
End of program: around 15.00