The Barn Brasserie is located in Great Tey, which is not far from the Marks Tey A12 junction between Kelvedon and Colchester.
Alternatively, it's accessible via the A120 from Braintree.
There is also a mainline train station at Marks Tey.