Come and enjoy the metropolitan beauty of the city of Charlotte. We will be delighted to share our day on the rooftop of the Double Tree by Hilton. Accommodation will be available at a special rate. /////// Ven y disfruta la belleza metropolitana de la ciudad de Charlotte, estaremos encantados de compartir nuestro día en el rooftop del double tree by Hilton. Habra hospedaje disponible a precio especial.

The wedding will take place on Saturday, September 13, 2025. ////// La boda tomará en cabo el Sábado,13 de Septiembre del 2025.

Double Tree by Hilton offers rooms for a regular rate of $400.00 plus taxes per night. Our wedding guests will be able to obtain a special rate of $149.99 plus taxes per night. ///// Double Tree by Hilton ofrece habitaciones por un precio regular de $400.00 + taxes por noche. Los invitados a nuestra boda son favorecidos a un precio especial de $149.99+ taxes por noche.

You can book your stay by coping and pasting the link below into your preferred browser. ///// Puedes reservar tu cuarto, copiando y pegando el enlace de abajo en tu navegador preferido. ////// ⬇️⬇️⬇️ https://www.hilton.com/en/attend-my-event/cltctdt-90l-3ccb3be5-2b14-40f0-b58b-d3039c1e8e2b/

Queen City has a variety of accommodations. Uptown is filled with hotels and Airbnb, however, Jess & Julio's house is always available 😆 If you decide not to stay at doubletree by Hilton, the valet costs $35.00 dollars or you can take advantage of the free parking offered by the city of Charlotte near the hotel. ////// Queen City tiene variedad de hospedaje, otros hoteles en el centro, Airbnb y siempre está disponible la casa de Jess & Julio 😆 Si decides no hospedarte en el hotel, el valet tiene un costó de $35.00 dolares o puedes tomar ventaja del estacionamiento libre de costo que ofrece la ciudad de Charlotte cerca del hotel.

Although the ceremony starts at 4:30 pm, we recommend that guest arrive at least 15 min before the official ceremony start time so you can get settled, enjoy refreshments and music before the proceedings. Please see our schedule on the HOME tab. ////// Aunque la ceremonia comienza a las 4:30 p.m; recomendamos que los invitados lleguen al menos 15 minutos antes de la hora de inicio oficial para que puedan instalarse, disfrutar de refrigerios y música antes de la ceremonia. Por favor vea nuestro horario en la página de inicio (HOME).

The glamour of the city and nightlife calls for the elegance of black tie dress code. We invite you to enjoy the night and dress to impress, showing your best. /////// El glamour de la ciudad y la vida de noche llama por la elegancia del estilo “black tie”. Te invitamos a disfrutar la noche y vestirte para impresionar mostrando lo mejor de ti.

Although we would like to enjoy our day with everyone, we would like to spend a day with our families and loved ones in a more intimate setting. We appreciate your respect in keeping the number of guests indicated in your formal invitation only. ////// Aunque nos gustaría disfrutar nuestro día con todo el mundo, deseamos un día con nuestras familias y allegados de manera más íntima. Agradecemos su respeto al mantener el número de personas invitadas indicado en su invitación formal.

Although we love kids, even more so our nephews and nieces, children under 12 years old are not allowed on the rooftop due to safety policies. Take this night as a date where you can enjoy your partner in the Queen City. ///// Aunque amamos a los niños, aún más a nuestros sobrinos, los niños menores de 12 años no están permitidos en el rooftop debido a pólizas de seguridad. Toma esta noche como una cita donde puedes disfrutar a tu pareja en la Queen City.

Double Tree by Hilton does not allow outside alcoholic beverages to be brought into the celebration. We’ve made sure to have everything for a good atmosphere on our day. We assure you that nothing will be missing 🍹🍸🥃 to have a good time 😏😉 ///// Double Tree by Hilton no permite entradas de bebidas alcohólicas a la celebración. Nos hemos asegurado de tener todo para un buen ambiente en nuestro día, te aseguramos que nada faltará 🍹🍸🥃 para tener un buen tiempo celebrando 😏😉

Yes, we would appreciate your help in planning and making our day more special and less stressful. Please RSVP by August 1st, 2025 to avoid being put on the unconfirmed list. It will be a pleasure to have you be part of our celebration. ///// Si, agradeceremos nos ayudes a planificar y hacer nuestro día más especial y menos estresante. Reserva con anticipación al 1º de Agosto, 2025 para evitar ponerte en la lista de no confirmado. Será un placer que seas parte de nuestra celebración.