La ceremonia comenzará puntualmente a las 4:00 p.m. Si llega tarde, le pedimos que espere hasta que termine la ceremonia para ingresar. // The ceremony will begin promptly at 4:00 p.m. If you arrive late, we kindly ask that you wait until the ceremony concludes before entering.

Les pedimos que vistan con atuendos formales de jardín en tonos pastel, complementados con toques tropicales. Es la ocasión ideal para lucir vestidos elegantes y tejidos ligeros. // We kindly request that you wear garden formal attire in pastel tones, complemented by tropical touches. It’s the perfect occasion for elegant dresses and lightweight fabrics.

Nos encantaría tener espacio para todos, pero nuestra celebración será solo para quienes figuran en su confirmación de asistencia (RSVP). Les pedimos amablemente que no traigan invitados adicionales. ¡Gracias por su comprensión! // We’d love to have space for everyone, but our celebration will only include those listed in your RSVP. We kindly ask that no additional guests are brought. Thank you for understanding!

Nos encantan los niños, pero a menos que se indique lo contrario en su confirmación de asistencia (RSVP), le pedimos amablemente que organice el cuidado de sus hijos durante la boda. Agradecemos su comprensión. // We love having children around, but unless otherwise noted in your RSVP, we kindly ask that you make arrangements for their care during the wedding. Thank you for your understanding.

Habrá servicio de valet gratuito disponible para los invitados. // Complimentary valet service will be available for guests.