Please RSVP by 9/01/2024.

Por favor, confirme su asistencia antes del 9/01/2024.

We would love to see our friends and family get dressed with us! We are requesting a semi-formal dress code for our evening.

Nos encantaría ver a nuestros amigos y familiares vestirse con nosotros. Estamos solicitando un código de vestimenta semiformal para nuestra noche.

Due to limited space, we are only able to accommodate those guests formally invited on your wedding invitation. If you received a plus one, they will appear under your name when you RSVP. Thank you for your understanding!

Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a aquellos invitados formalmente en su invitación de boda. Si recibiste un invitado adicional, aparecerán bajo tu nombre cuando confirmes tu asistencia. ¡Gracias por su comprensión!

We love your little ones- we really do! However, due to many factors including limited space, we have decided to keep our wedding and reception an adult-only event with the exception of immediate family, as specified on your RSVP. We encourage you to use this evening as a "date night" for yourself! We appreciate your understanding.

Amamos a tus hijos. Pero, debido a muchos factores, incluido el espacio limitado, hemos decidido mantener nuestra boda y recepción como un evento solo para adultos con la excepción de la familia inmediata, como se especifica en su confirmación de asistencia. ¡Te animamos a que uses esta noche como una "noche de cita" para ti! Agradecemos su comprensión.

The ceremony will begin at 5:00PM. Please arrive 15-20 minutes prior to ceremony time to assure you do not miss anything and allow us to start on time!

La ceremonia comenzará a las 5:00p.m. Por favor, llegue 15-20 minutos antes de la hora de la ceremonia para asegurarse de que no se pierda nada y nos permite comenzar a tiempo.