Dan y Michelle se conocieron en un bar en Richmond. Dan se acercó a Michelle y le ofreció comprarle un trago. Después de una larga conversación, Dan invitó a Michelle a su primera cita y han estado juntos desde entonces. Esta es su primera foto juntos en su primer viaje a Washington D.C. ________________________________ Dan and Michelle met at a bar in Richmond. Dan approached Michelle and offered to buy her a drink. After a long conversation, Dan invited Michelle on their first date and they have been together ever since. This is their first photo together on their first trip to Washington D.C.

A finales de Marzo, Michelle se mudó a Washington D.C. (a 3 horas de distancia de Dan). Aún con la distancia de por medio, se siguieron viendo cada fin de semana. _________________________________ At the end of March, Michelle moved to Washington D.C. (3 hours away from Dan). Even with the distance between them, they continued seeing each other every weekend.

Dan se enteró que se iba a mudar a Seattle (al otro lado del país) a finales de Mayo, así que decidieron aprovechar su tiempo juntos e intentaron viajar cada fin de semana. En esta foto Dan y Michelle están en Virginia Beach. ________________________________ Dan found out that he was going to be stationed in Seattle (on the other side of the country) at the end of May, so they decided to take advantage of their time together and tried to travel as much as possible. In this photo Dan and Michelle are in Virginia Beach.

Dan conoció a los tíos de Michelle en un viaje a Atlantic City. _________________________________ Dan met Michelle's aunts and uncles on a trip to Atlantic City.

Después de pasar una semana juntos en Washington, Dan empezó su viaje a Seattle con su gatita Macy. Aunque parezca que está feliz en la foto, en el fondo estaba muy triste por dejar a Michelle (supuestamente). _________________________________ After spending a week together in Washington, Dan began his trip to Seattle with his cat Macy. Although he looks like he is happy in the photo, deep down he was very sad about leaving Michelle (supposedly).

Michelle y Dan pasaron el resto del mes de Junio teniendo citas por videollamada. Aunque estaban a 3000 millas de distancia, Dan sabía que tenía que seguir consintiendo a Michelle con Chipotle. _________________________________ Michelle and Dan spent the rest of June going on video dates. Even though they were 3,000 miles apart, Dan knew he had to continue treating Michelle to Chipotle.

Michelle viajó a Seattle a visitar a Dan. Después de ver juegos pirotécnicos en Gas Works Park y de camino al auto para ir a casa, Dan se arrodilló y le pidió a Michelle que fuera su esposa. Michelle lloró y dijo que si. _________________________________ Michelle traveled to Seattle to visit Dan. After watching fireworks at Gas Works Park and on the way to the car to go home, Dan got down on one knee and asked Michelle to be his wife. Michelle cried and said yes.

Dan y Michelle planearon su primer viaje a Ecuador, donde Dan conoció a la familia y amigos de Michelle. Estuvieron por dos semanas recorriendo el país. _________________________________ Dan and Michelle planned their first trip to Ecuador, where Dan met Michelle's family and friends. They spent two weeks touring the country.

Después de no verse durante un mes y medio. Dan viajó a Washington para el día de su boda civil. Fue un día lleno de mucha felicidad, ya que Michelle y Dan pudieron compartir con sus familias y amigos, el comienzo de su nueva vida. ------------------------------------------------ After not seeing each other for a month and a half. Dan traveled to Washington for their civil wedding day. It was a day filled with great happiness, as Michelle and Dan were able to share with their families and friends the beginning of their new life.

Michelle se mudó con Dan a Seattle, viven en una casa con su gatita Macy. Y ahora han decidido decir si, nuevamente, ante Dios. Están muy emocionados y agradecen a todos por ser parte de su historia. ------------------------------------------------- Michelle moved with Dan to Seattle, they live in a house with their cat Macy. And now they have decided to say yes, again, before God. They are very excited and thank everyone for being part of their story.