How did our story begin? Well, in our case, it all started with friendship and a little coincidence. We met in August 2015 when Nat moved to San Diego to study and, by pure fate, ended up living with Reg, Natalia's best friend.
First, we were friends—like, the kind of friends who have a million stories from nights out and trips (including one to Las Vegas—yes, what happens in Vegas…), plus we made a ton of friends along the way. Then, in 2017, the friendship took a wild turn, and to everyone’s surprise (including ours), we decided we wanted something more.
That same year, Nat moved to Pittsburgh to finish her degree, and we started a long-distance relationship. It was a challenge, but also an adventure. The distance taught us to cherish our time together and led us to discover our shared hobby: traveling.
In 2019, we kicked off a new chapter in New York, where we eventually moved in together, studied, worked, and, like everyone else, survived the pandemic (talk about a test of living together!). In the middle of all of that, we decided to squeeze a little tighter into our tiny apartment and expand our little family. The result? On a trip to Italy, the big idea popped up, and that’s when Bimba, our furry baby, came into our lives. From that moment on, everything changed... including our couch!
After years of adventure, in 2022, we decided to get engaged. Planning a wedding during a pandemic? Total chaos. We got married in a small, intimate ceremony but always knew we wanted to party big with our family and friends. And that’s why we’re here today, surrounded by the people we love most, ready to take this big step.
And why Seville? Because it totally stole our hearts with its charm, incredible food (Natalia and her foodie side were living the dream!), and its unbeatable vibe. Honestly, we couldn’t think of a better place for this big day.
So, here we are, ready to celebrate this new chapter with you. Thank you for being part of our story and for traveling all the way here to join us! Let the party begin!
--------------------------------------------
¿Cómo empieza nuestra historia? En nuestro caso, con una coincidencia y un poco de destino. Nos conocimos en agosto de 2015, cuando Nat se mudó a San Diego para estudiar y, por azares del destino, terminó viviendo con Pollo (o roomie), la mejor amiga de Natalia (o Bebita, como todos la conocen). Y si, compartimos el mismo nombre (fun fact para toda la vida). Pronto nos dimos cuenta de que no solo eso nos hacía un gran equipo.
Primero fuimos amigas, tenemos mil historias de salidas juntas además de viajes incluso a Las Vegas (sí, what happens in Vegas…), e hicimos muchos amigos en el camino. Hasta que en 2017 la amistad dio un giro inesperado y, para sorpresa de todos (y nosotras incluidas), decidimos que queríamos algo más.
Ese mismo año, Nat se mudó a Pittsburgh a terminar la carrera, y empezamos una relación a larga distancia. Fue un reto, pero también una aventura. La distancia nos enseñó a valorar el tiempo juntas y nos llevó a descubrir nuestro hobby favorito: viajar.
En 2019 comenzamos una nueva etapa en Nueva York, donde eventualmente nos mudamos juntas, estudiamos, trabajamos y, como todos, sobrevivimos a la pandemia (qué prueba para la convivencia!). Fue en medio de todo esto que decidimos apretarnos un poco más en el departamentito y ampliar nuestra pequeña familia. ¿El resultado? Durante un viaje a Italia surgió la gran idea, y así llegó Bimba, nuestra hija peluda. Desde ese momento, nuestra vida cambió por completo... y nuestro sillón también!
Después de años de aventuras, en 2022 decidimos comprometernos. Lo de organizar una boda en plena pandemia fue todo un desafío, nos casamos en una ceremonia íntima, pero siempre tuvimos claro que queríamos celebrarlo en grande con nuestra familia y amigos. Por eso estamos aquí hoy, rodeadas de las personas que más queremos, listísimas para dar este gran paso.
¿Y por qué Sevilla? Porque nos robó el corazón con su encanto, su comida espectacular (bebita y su lado foodie estaban en el paraíso!) y su energía. No podíamos imaginar un lugar mejor para este día tan importante.
Así que aquí estamos, listas para celebrar con ustedes el inicio de este nuevo capítulo. Gracias por ser parte de nuestra historia y por viajar hasta aquí para acompañarnos! ¡Y que empiece la fiesta!