Tutto è iniziato trovandoci a servire insieme nella nostra chiesa.

Entrambi timidi di parlarci ma con una certa curiosità reciproca cercavamo di creare una situazione indiscreta per poterci conoscere, così ci siamo trovati per un gelato in Piazza di Spagna.

E' stata una delle passeggiate più lunghe mai fatte, presi dall'entusiasmo e dalla voglia di conoscerci ci siamo resi conto di avere degli stessi obbiettivi.

Tolto il primo imbarazzo ci siamo dati appuntamento qualche tempo dopo per un aperitivo ed una cena a base di carbonara, che è durata molto tempo confermando il sentimento di essere innamorati l'uno dell'altro.

Da lì ogni giorno ci siamo sentiti conoscendoci sempre di più condividendo meglio la nostra vita, passando momenti bellissimi, momenti di prove, momenti felici e di crescita.

Arrivando ad adesso in cui dopo quasi 3 anni da quel primo incontro decidiamo ci sceglierci per sempre condividendo questo nostro momento così importante insieme a te.

-----

Tudo começou quando nos encontramos servindo juntos em nossa igreja. Ambos éramos um pouco tímidos para conversar um com o outro, mas com uma curiosidade mútua, tentamos criar uma situação discreta para nos conhecermos melhor, então marcamos um encontro para tomar um sorvete na Piazza di Spagna.

Foi uma das caminhadas mais longas, mas fomos tomados pelo entusiasmo e o desejo de nos conhecermos. Logo percebemos que tínhamos objetivos em comum.

Depois de superarmos a timidez inicial, combinamos de nos encontrar novamente para um aperitivo e um jantar com carbonara. A noite durou bastante tempo, e confirmou o sentimento de estar apaixonados um pelo outro.

A partir desse momento, passamos cada dia nos conhecendo melhor, compartilhando nossas vidas, vivendo momentos bonitos, enfrentando desafios, momentos felizes e crescendo juntos.

Chegamos ao dia de hoje, quase três anos após aquele primeiro encontro, quando decidimos escolher um ao outro para sempre. Queremos compartilhar esse nosso momento importante com vocês, que tem um lugar especial na nossa vida e na nossa história!

-----

It all started when we found ourselves serving together at our church. Both of us were a bit shy, but we were curious about each other, so we planned to meet casually for an ice cream at Piazza di Spagna.

I was a long walk, but we were excited to get to know each other better. As we talked, we realized that we had similar goals and interests.

After getting past the initial awkwardness, we decided to meet again for drinks and a dinner featuring carbonara. The evening went on for a long time, and we knew we were falling for each other.

From that point on, we spent more time together every day, sharing our lives and experiencing happy moments, challenges, and personal growth.

And now almost three years after that first meeting, we've decided to commit to each other forever. We want to share this important moment with you, as you've been a part of our love story and our life along the way.