Please click RSVP on the home page or you can go to the page "RSVP", then fill your full name in the blank box! ホーム上部にあるRSVPの文字をクリック、またはRSVPというタイトルのページへ。ご自身のお名前を名→氏の順番でフルネームでご入力いただきお進みください。

our ceremony starts at 4pm, so even if you arrive Oki in the morning of our wedding day, November 15th, you can still make it. but we'd recommend you arrive on 14th Friday so you can have more time to get ready, enjoy Okinawa, and explore. 私たちの式は15日16時からの開始なので、当日午前中に到着されても間に合うスケジュールです。沖縄の観光や食事を楽しむ時間が取れて、準備に慌てずにお越しいただけるのでオススメは前日金曜日のご到着。

our ceremony and reception are going to be held at CENTLEGENDA in Okinawa, Chatan. it's 35min away from Naha Airport and close to American Village, one of the biggest cities in Oki. 挙式・レセプション共に沖縄 北谷にあるセントレジェンダで行います。 空港からは35分、アメリカンビレッジ真横にございます。

a taxi is the easiest way to get to the venue. you can call or find a taxi from Daiichi Kotsu so you don't have to overpay for the transportation. $34 from the airport to the venue. 空港からはタクシーのご利用がオススメです。第一交通のご利用で会場まで一律金額 5200円でご乗車いただけます。

you can find some good hotels in American Village, where the venue is also located. and you can use our discount plan to save some money for your stay. please find the options from "STAY" page. 会場真横のアメリカンビレッジ内に多くのホテルがございます。徒歩で会場までお越しいただけるのでオススメです。 いくつかのホテルはディスカウントプランをご利用いただけますので詳しくは”宿泊”のページをご覧ください。

we invite our beloved families and precious friends to our wedding and you can see who is going to come on RSVP page. please mingle, say hi to each other, and make friends! 私たちの唯一無二の家族、そしてかけがえのない友人をご招待しております。RSVPのページからゲストをご確認いただけます。是非初めての方同士でも楽しくおしゃべりしてください！

absolutely! we'd appreciate if you could ket us know in advance. もちろんお子様連れでもご参加いただけます！事前にご一報くださいますと幸いです。

even in November, you can still enjoy the summer in Okinawa. it's around 73 ~ 84 ℉ during the day, it gets a little bit cooler in the morning and evening, please bring a light jacket or sweater just in case . 11月前半の沖縄は日中25~27℃くらいまで上がります。夕方以降は少し涼しくなりますが、それでも半袖で過ごせるような気候になります。

Please check the dress code and color palette from "Attire" page. and you can wear anything that makes you look confident and feel comfortable. ドレスコードやカラーは”服装”のページからご確認ください。フォーマルすぎる格好ではなくて構いません。肩でも足でもお腹でも背中でも出したいところは出して、着たい服を着て来てください♪

we can arrange and make a reservation for a hair stylist for the ceremony / reception. let us know if you looking for it. 挙式やレセプションのためのヘアセットが必要な方は私たちにいつでもご連絡ください。

we have a discount for a rental car. please let us know if you need it so we can arrange it for you! レンタカーにも優待割引がございます。いつでもお気軽に私たちへご連絡ください。

please please please, you don't have to bring or buy anything for us. your attendance matters the most to us! ご祝儀は遠慮させていただきます。遠方から沖縄までご多忙の中お越しいただけることが一番の贈り物です！