Even the best parents need a break sometimes! Take your much need break at our wedding, which has been planned with an adults-only guestlist in mind. ..... ¡Incluso los mejores padres a veces necesitan un descanso! Tómese el descanso que tanto necesita en nuestra boda, que se ha planeado teniendo en mente una lista de invitados solo para adultos.

Our wedding venue is in a beautiful GARDEN and for that reason, we would like our guests to dress in happy & lively colors all while taking into consideration the summer weather in DR. No white, black, brown, orange or beige colors allowed. ...... El lugar de nuestra boda se encuentra en un hermoso JARDÍN y por esa razón, nos gustaría que nuestros invitados se vistieran con colores alegres y animados, teniendo en cuenta el clima de verano en RD. No se permiten colores blanco, negro, marrón, anaranjado o beige.

Although we will have alcoholic and non-alcoholic drinks at our wedding, if you want to bring something you love to drink you are more than welcome to. ..... Aunque tendremos bebidas alcohólicas y no alcohólicas en nuestra boda, si quieres traer algo que te guste beber eres más que bienvenido.

As many of you may know, Stephany & Ariel have almost 11 years together and living together. For that reason, we do not need many of the traditional gifts given at weddings such as home appliances, glassware, and more. Instead, we would like monetary gifts that can go towards future projects our family will want to work on. We will have a box where guests can drop off their envelopes/letters. ..... Como muchos de ustedes sabrán, Stephany & Ariel llevan casi 11 años juntas y viviendo juntas. Por esa razón, no necesitamos muchos de los obsequios tradicionales que se dan en las bodas, como electrodomésticos, cristalería y más. En cambio, nos gustaría recibir donaciones monetarias que puedan destinarse a proyectos futuros en los que nuestra familia querramos trabajar. Tendremos una caja donde los invitados podrán dejar sus sobres/cartas.

Guests can look into Moca or Salcedo which will be close enough to the venue. ..... Los invitados pueden mirar en Moca o Salcedo, que estarán lo suficientemente cerca del lugar de la boda.

We will not be providing transportation to our wedding but if guests are interested in car rental options, please reach out to Stephany so she can give you some secure options. ..... No proporcionaremos transporte a nuestra boda, pero si los invitados están interesados en opciones de alquiler de automóviles, comuníquese con Stephany para que pueda brindarle algunas opciones seguras.