EN - We’re excited to celebrate an entire weekend filled with special moments, beginning with a warm welcome and ending with heartfelt goodbyes. Below is an overview of the events surrounding our wedding day so you can plan your time, enjoy the experience, and make the most of your trip to Pereira.
More details will be shared as we get closer to the date, but here is what you can expect for this unforgettable weekend.
ES - Estamos muy felices de compartir un fin de semana lleno de momentos especiales, desde la bienvenida el día anterior hasta las despedidas después de la boda. A continuación encontrarán una vista general de los eventos para que puedan organizar su tiempo, disfrutar la experiencia y aprovechar al máximo su viaje a Pereira.
Más detalles serán compartidos a medida que nos acerquemos a la fecha, pero aquí tienen una idea de lo que pueden esperar para este fin de semana inolvidable.
EN - We’ll be hosting a casual welcome gathering the evening before the wedding.
Location + details coming soon.
A perfect moment to greet everyone, enjoy a drink, and start the celebration together.
ES -Estaremos organizando un encuentro casual la noche anterior a la boda.
La ubicación y los detalles serán compartidos próximamente.
Un momento perfecto para saludarnos, disfrutar de una bebida y comenzar la celebración juntos.
EN - Ceremony & Reception
Hacienda San José
Exact timing to be shared closer to the date.
Expect a night full of love, music, dancing, and the warmth of celebrating at home.
ES - Ceremonia y Recepción
Hacienda San José
Los horarios exactos se confirmarán más adelante.
Prepárense para una noche llena de amor, música, baile y la calidez de celebrar en casa.
EN - Optional brunch / goodbyes for guests heading back home.
Details to come.
ES - Brunch opcional y despedidas para los invitados que regresan a casa.
Más detalles próximamente.