Ci siamo conosciuti a 17 anni, mentre ci stavamo preparando per passare il quarto anno di liceo all'estero. Una volta tornati dall'India e dagli USA, abbiamo iniziato a frequentarci e abbiamo scoperto quanto amassimo passare il tempo insieme - e siamo felici di confermare che dopo più di 10 anni, è ancora così.

Abbiamo abbondantemente finanziato diverse compagnie aeree prendendo innumerevoli voli mentre Ale studiava giurisprudenza nei Paesi Bassi e Ricky si laureava in economia a Milano, e poi inseguendoci tra Italia e Danimarca. Fortunatamente per noi e per i livelli di inquinamento terrestri, siamo finalmente riusciti a trasferirci nello stesso appartamento a Copenhagen nel 2020.

Abbiamo vissuto moltissime avventure in giro per il mondo, e non vediamo l'ora di festeggiare l'inizio della prossima avventura con voi il 22 Giugno!

**************************************************

We met back when we were 17, while preparing to go and spend a year abroad during high school. After coming back from India and the US respectively, we started hanging out and discovered how much we enjoyed each others' company - and we are happy to report that this hasn't changed in the past 10 + years.

We have single handedly financed the European airline industry by taking an uncountable number of flights while Ale was studying law in the Netherlands and Ricky was graduating in economics in Milan, and then chasing each other between Italy and Denmark. Luckily for us and for planet Earth's pollution levels, we eventually managed to settle down in the same apartment in Copenhagen in 2020.

We have lived many adventures all over the world, and we now can't wait to celebrate the beginning of our next adventure with you on June 22!