Tea Ceremony 敬茶儀式

Divine Properties

Welcome Party 歡迎派對

Rehearsal Dinner 彩排晚餐

Morgan Estate

Wedding Day 婚禮日

Farewell Brunch 早午餐

Our Wedding

Our Story 我們的故事

純底片拍攝，等候半個月沖洗，每張都無比驚喜。意外地在陰天的上海，拍出了台北感性。Photographer: BO.JUNKOCity: ShanghaiCamera: Canon Eos3Film: Kodak UltraMax 400 / Kodak Portra 800 / Cinestill 800T

Life shot on kodak film

Pre-wedding Photos 婚紗照

Wedding Party

Hello! Our dearest family and friends 

Welcome to Jerry &amp; Anstey’s wedding weekend! Let’s enjoy these special days together while looking stylish and feeling comfortable. Below is the dress code guide for each of the events:　歡迎大家來到 Jerry &amp; Anstey 的婚禮週末，讓我們好好享受這幾天的時光，一起穿得舒服又漂亮！以下是三天活動的穿搭指南：

Day 1. Welcome Party: Garden Party Attire

Time: 09/27 Saturday 15:00 - 18:00　Venue: Divine PropertiesAddress:&nbsp;37389 Ave Chapala, Temecula, CA 92592

We're hosting a relaxed little garden party in the afternoon—with a pool! So feel free to bring your swimsuit if you want to take a dip.下午是悠閒的戶外花園派對～有泳池喔！如果想下水，歡迎自備泳衣～ For the Girls:Think breezy sundresses with bright colors, floral prints, or whimsical cuts—anything fun and easy to move in! We recommend light fabrics like cotton or chiffon and comfy shoes.For the Guys:A light suit or a fun-patterned button-down shirt is perfect. Don’t be afraid of color or garden-themed prints! Choose breathable materials and wear something comfy on your feet.And hey, it’s California—bring your sunnies! 😎 第一日｜歡迎派對 時間：9/27 週六下午3-6點 女孩建議穿著：輕盈飄逸的洋裝，推薦有色彩感、花卉印花、或夢幻剪裁的款式，材質可選擇棉質或雪紡，舒服又漂亮！鞋子建議平底或好走的鞋款。男孩建議穿著：輕便的西裝、外套或有花樣的襯衫都可以～也可以嘗試大膽一點的色彩或花園風格的圖案。材質建議透氣、輕薄為主，鞋子請以舒適為主！小提醒：加州太陽很大，別忘了戴墨鏡！😎

“Colorful, Chic & Comfy"

<a href="https://www.pinterest.com/ansteyhu/welcome-party-garden-attire/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Check some ideas on Pinterest </a>

Day 2. Wedding Day: Black Tie Optional Attire

Time: 09/28 Sunday 15:30 - 20:00　Venue: Morgan Estate Address:&nbsp;37005 Galway Downs Dr. Temecula, CA 92592

The ceremony takes place at Morgan Estate, surrounded by scenic hills and nature. Join us for a beautiful evening of love and celebration! Our wedding is black tie optional, so wear your best tuxedo, dark suit, or evening dress.婚禮地點 Morgan Estate 被自然山丘環繞，是個浪漫的戶外婚禮場地。我們的 Dress Code 是 Black Tie Optional～歡迎大家穿上最帥氣、最優雅的造型來一起慶祝！ For the Girls:Evening gowns or cocktail dresses (midi or knee-length). Flowy fabrics like silk or satin are lovely choices. Recommended colors: sage green, brown beige, nude, silver blue—soft, muted tones. Pair with elegant shoes and accessories. A wrap or light jacket is recommended—it can get chilly in the evening!For the Guys:Tuxedos or dark suits with a white button-up and a bow tie or tie. Dress as dapper as you’d like—this is your moment, too!(And yes, your jacket might end up on a chilly shoulder later.) 第二天：婚禮日時間：9/28 週六下午3:30-10點 女孩建議穿著：長禮服，或及膝/小腿長度的雞尾酒禮服。推薦選擇有垂墜感的絲質等布料，顏色可以參考：鼠尾草綠、棕米色、裸色、銀藍等低飽和中性色。配上你最美的鞋子與配件～晚間會稍微涼，可帶披肩或外套喔！男孩建議穿著：正式的西裝或燕尾服皆可，白襯衫＋領結或領帶，看你怎麼帥怎麼來！（也許你最後會把外套借給旁邊的女孩😉）

"Earth & Sky Elegance"

<a href="https://www.pinterest.com/ansteyhu/ahjw-wedding-black-tie-optional/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Check some ideas on Pinterest </a>

Day 3. Farewell Brunch 

On Monday morning after the wedding (yes, still slightly hungover), we’ll gather one last time at the same venue as the welcome party for a chill brunch—also because wineries are closed on Mondays 😆.Come as comfy as you like, bring your swimsuit, and maybe have one more glass by the pool to cure that hangover. 第三天：早午餐時間：9/29 週一上午11-下午2點 婚禮隔天是週一，我們在 Welcome Party 的場地再聚一次，來場輕鬆早午餐（也是因為週一酒莊們都沒開哈哈）～大家可以穿得超級輕鬆，還可以再喝一點酒解宿醉，如果你想泡水，記得帶泳衣！沒有Dress Code，請你最舒服地來～😆.

"Anything Goes"

Attire 賓客著裝

Our wedding is outdoors =) ❖ 婚禮是在室內還是室外？我們的婚禮是戶外舉行的唷！

Is the wedding indoors or outdoors?　

During the day, it is sunny in Temecula, CA. The average is around 18°C~30°C or 65°F~85°F . ☼　It does get chilly in the evening (around 10~12 °C or 51~53 °F) so remember to bring a thick enough jacket to stay warm! ❖ Temecula 天氣如何？白天通常是陽光明媚的好天氣，平均溫度約為 18°C ~ 30°C（65°F ~ 85°F）但晚上會變涼，氣溫大約 10~12°C（51°F~53°F）， 建議大家攜帶足夠保暖的外套以免著涼！

What will the weather be like? 

We won’t have a traditional wedding registry, but we’ll be following the Asian custom of red envelopes — both in person and online.Whether you’ll be celebrating with us in person or simply sending your love from afar, you’re welcome to choose the option that feels most comfortable to you ♥That said, your love and presence are truly the greatest gift to us — absolutely no pressure. We love you all ♥ ❖ 有結婚禮物登記（registry）嗎？我們沒有設立結婚禮物登記（registry），但會延續亞洲的傳統，設置紅包箱與線上紅包選項。不論你是當天親臨現場，或只是單純想送上祝福，都可以選擇你方便的方式 ♥ 當然，你們的心意對我們就是最大的祝福，請不要有壓力，我們愛大家 ♥

Will there be a registry?

Yes! If you are traveling from Taiwan &amp; Europe, you need ESTA, and if you are traveling from China, you need VISA. (For 90 days or less)&nbsp; ❖ 入境美國需要簽證嗎？需要！從台灣或歐洲出發，需要申請 ESTA電子旅行授權（適用於停留90天以下）。從中國出發需要申請美國簽證（VISA）。

Is there a VISA requirement to get to USA?　

The closest major airport is Los Angeles International Airport (LAX). Also a near local airport is Ontario airport (ONT). Flying into San Diego and driving up might work for some people as well! 最近的大型機場是： 洛杉磯國際機場（LAX） 附近還有較小的機場如：安大略機場（ONT）， 如果你飛到聖地牙哥（San Diego），再開車上來也是不錯的選項！

Flying In

Uber/Lyft: The distance from LAX to Temecula is about 85 miles, and the drive takes approximately 1 hour 25 minutes, depending on traffic. Rideshare fares average around $118. Car Rental: If you prefer to drive yourself, rental car services are available at LAX. The rental center is conveniently located near the airport, making pick-up and return easy. ❖ 如何從機場到 Temecula？Uber / Lyft： LAX到Temecula 約 85英里（約137公里），車程約 1.5小時（視交通狀況而定），共乘費用大約 USD $118 左右。租車： 若你想自己開車，LAX 機場內提供租車服務，租車中心地點方便，取車與還車都很簡單。

Getting to Temecula

Airbnb – Temecula offers many great Airbnb options, from vineyard estates to cozy cottages—perfect for groups!&nbsp;Average price for a person is: USD 100/ per night. Hotels – Nearby options include South Coast Winery Resort &amp; Spa, Ponte Vineyard Inn, Temecula Creek Inn, and Hampton Inn &amp; Suites Temecula. Rooms fill up fast, so we recommend booking early! ❖ 住宿建議Airbnb： Temecula 有許多不錯的 Airbnb 選擇，從葡萄園莊園到舒適小屋，適合團體入住。每人每晚平均價格大約為 USD $100。 飯店推薦：South Coast Winery Resort &amp; SpaPonte Vineyard InnTemecula Creek InnHampton Inn &amp; Suites Temecula這些飯店通常很快就客滿，建議儘早預訂！

Accommodation

FAQ 問答

Travel 交通

 Things to Do Here & Beyond

Local Activities 

Temecula is a charming city in Southern California known for its vineyards, old town, and natural beauty. If you’re planning to stay a little longer before or after the wedding, here are some of our top recommendations. Temecula 是南加州一座充滿特色與風景的城市，如果你打算在婚禮前後多安排一些時間，這裡有一些我們特別推薦的活動與景點 Amazing guide to read&nbsp;非常棒的城市旅遊導覽: <a href="https://twodaysintemecula.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://twodaysintemecula.com/</a>

 🍷 Wine Hopping 🍷

Temecula Valley is famous for its vibrant wine culture, with plenty of unique vineyards.👉 Check out: <a href="https://www.visittemeculavalley.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">visittemeculavalley.com</a>🗺️ Great winery map on the site <a href="https://assets.simpleviewinc.com/simpleview/image/upload/v1/clients/temecula/VTV24085_Visitor_Guide_2025_Edits_to_Illustrated_Map_Valley_r5v2_8c964ad5-71ce-4de0-adb5-5728f695cdbb.pdf" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Download Now</a> 酒莊巡禮近年來 Temecula 的葡萄酒文化發展蓬勃，擁有許多風格獨特的酒莊可供參觀與品酒。👉 詳情可參考官方網站：<a href="https://www.visittemeculavalley.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">visittemeculavalley.com</a>📍 站內還有一張超實用的酒莊地圖 <a href="https://assets.simpleviewinc.com/simpleview/image/upload/v1/clients/temecula/VTV24085_Visitor_Guide_2025_Edits_to_Illustrated_Map_Valley_r5v2_8c964ad5-71ce-4de0-adb5-5728f695cdbb.pdf" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Download Now</a>

🔍 Explore Old Town 🔍

👉 Check 老城怎麼玩看這篇：<a href="https://www.winecountry.com/blog/things-to-do-in-old-town-temecula/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Things to do in Old Town </a> This historic district is full of character, featuring great coffee shops, artisan stores, and sweets shops.☕ Highly recommend: The Press Espresso🛍 Gift ideas:Temecula Olive Oil Company (locally made olive oils)Temecula Lavender Co. (lavender goodies)And plenty of fun candy and dessert spots!👉 Website: <a href="https://oldtowntemecula.org" rel="noopener noreferrer" target="_blank">oldtowntemecula.org</a> 老城區 Old Town復古街道、手作小店與特色咖啡廳聚集地。☕ 我私心推薦咖啡廳：The Press Espresso🛍 伴手禮與在地好物推薦：Temecula Olive Oil Company（橄欖油）Temecula Lavender Co.（薰衣草製品）還有各種糖果點心店等你挖寶！👉 官網：<a href="https://oldtowntemecula.org" rel="noopener noreferrer" target="_blank">oldtowntemecula.org</a>

🎰 Feeling Lucky? 🎰

Try your luck at Pechanga Resort Casino, one of the largest casinos in Southern California.小試手氣Temecula 最大的度假型賭場飯店：Pechanga Resort Casino👉 <a href="https://www.pechanga.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">pechanga.com</a>

🎈Hot Air Balloon Rides 🎈

Soar above the vineyards at sunrise—it’s magical.清晨搭乘熱氣球，俯瞰葡萄園與山谷，非常值得！👉 <a href="https://www.visittemeculavalley.com/things-to-do/hot-air-ballooning/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">More Info Here</a>

Great Trips & Road Trips

(1) Los Angeles (LA): 1.5-hour drive(2) San Diego (SD): 1.5-hour drive(3) Joshua Tree National Park: About 2 hours away—perfect for a detour via Palm Springs(4) Las Vegas: Around 4.5-hour drive—ideal for a road trip to the Grand Canyon or Antelope Canyon (1) 洛杉磯（LA）： 約 1.5 小時車程(2) 聖地牙哥（SD）： 約 1.5 小時車程(3) Joshua Tree 國家公園： 約 2 小時，途中可順遊 Palm Springs(4) 拉斯維加斯（Las Vegas）： 約 4.5 小時車程，也可以順遊大峽谷與羚羊谷

With Heartfelt Thanks

Thank you for taking the time to celebrate with us. No matter how far you’ve traveled, we truly appreciate it. We hope you enjoy your time in Temecula and the U.S., and make some beautiful memories! 感謝大家撥空與我們一起慶祝這段旅程，無論來自多遠，我們都深深感激。希望你們在 Temecula 和美國的時光都能盡情享受，留下美好回憶！ 💙💚💛💜♥️🧡

Travel Guide 旅遊指南

Red Envelope 紅包

🐾 We didn’t send out printed invitations—Instead, Anstey hand-drew a special wedding invite, which we’ll be sending to you via email!In each corner, you’ll see our two beloved cats—Groot and Grogu—who sadly won’t be able to attend the wedding.We hope this little illustration brings a smile to your face 💛 🐾 我們的婚禮邀請函我們沒有寄出紙本邀請卡～所以 Anstey 特別手繪了一張婚禮邀請函，會透過 Email 寄給大家！四個角落畫的是我們家兩隻無法出席婚禮的小貓：特特（Groot） 和 果果（Grogu），希望大家看到的時候會會心一笑 💛

E-INVITATION (Email)

🎬 The Knot doesn't allow us to directly embed the video, so click the link belo w to watch our Save The Date on YouTube!網站無法直接上傳影片，請點擊下面的連結，到 YouTube 看看我們的 Save The Date 吧！

Save The Date Video

<a href="https://youtube.com/shorts/gQvcyEU0YOQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">SAVE THE DATE VIDEO</a>

Anstey & Jerry

Anstey & Jerry

Red Envelope 紅包