Cormac & Abigail

October 12, 2024 • Valencia, Spain

Cormac & Abigail

October 12, 2024 • Valencia, Spain

Translation of the Ceremony

CIVIL CEREMONY OF CORMAC FARRELL AND ABIGAIL PATIÑO OROPEZA

(12-10-2024) - SANTA RITA


Good afternoon and welcome to all, family and friends of the ops who are here in this beautiful environment adapted for this bridal event such as SALONES SANTA RITA where today Saturday, October 12, 2024 we will hold the link of CORMAC FARRELL AND ABIGAIL PATIÑO OROPEZA.


A very important moment in their lives as from now on they will unite their lives for love. A love made to the measure of both. From look to look, from eye to eye and from an Irishman to a Venezuelan. Today we have before us an international wedding, from which we will translate into two languages so that we can all understand first-hand the love that Cormac and Abigail feel.


A love that began its journey through new technologies, an app to meet people and just at the right time, on the time and day indicated Cormac and Abigail met. It only took one day to chat and the next day the decision was already made to meet in person. And they met like in a romantic movie. As Abigail says, he was waiting for her all handsome against his car on that first date. He captivated her, and she captivated him and that's why we are here today, to celebrate together those arrows of love that they received fully in both hearts. And among this date we cannot forget Samba, Abigail's dog, who also conveyed love for Cormac was a sign for Abigail that she had certainly found the love of her life.


Among you have phrases that if you allow me today I make your friends and family participants. Cormac and Abigail are defined as Lego pieces, those pieces that complement and fit perfectly without forcing them, subtly. And that's perhaps the secret of a sure love. I do not want to end this introduction without highlighting that your love for animals makes you a family of 4, along with your dog Samba and Squishy, Cormac's cat, you form a group of unconditional love.


And now, once you've made the introduction of your love, we're going to give your liaison a more legal character.


First of all, I will read to you, as required by law, the articles of the Civil Code:

Article 66: Spouses are equal in rights and duties.

Article 67: Spouses must respect and assist each other and act in the interests of the family.

Article 68: The spouses are obliged to live together, keep fidelity and to help each other. They shall also share domestic responsibilities and the care and care of ascendants and descendants and other dependent persons.


Dear consorts, in conclusion, I would like to tell you that there can be no real marriage, as required by the Law, if there is no love between the two consorts and fidelity to fulfill your marriage mission. A mission that must be carried out with respect giving priority to the tenderness, gentleness and goodness that your union deserves, and that I know that will be the case.


QUESTIONS/PREGUNTAS TO CONSORTS


1)- You consent to marry in this act,

Freely and voluntarily, without being coerced?

- Yes, we consent.


2)- You are determined to esteem and respect each other, in joy and sadness, in joy

and in the difficulties, in wealth and poverty?

- Yes, we are determined.


CORMAC Want to get civil marriage by taking ABIGAIL as a woman?

- Yes, I do.


ABIGAIL Want to get civil marriage by taking CORMAC as a husband?

- Yes, I do.


VOWS/VOTOS

After your consents as husband and wife, it's the time CORMAC and ABIGAIL to make your personal vows.


CORMAC

Abi, desde el momento en que nos conocimos, hicimos click inmediatamente y todo se sintió bien al instante. Prometo ser el esposo con el que soñaste y apreciarte siempre. Siempre sabes cómo alegrarme el día y hacerme sentir mejor y desde hace 3 años has mejorado mi vida constantemente.

Me encanta el tiempo que pasamos juntos, incluso las tareas más mundanas se hacen divertidas contigo. Juntos podemos afrontar cualquier cosa. Hemos pasado por muchas cosas juntos y apenas estamos comenzando. Sigamos construyendo esta vida juntos.

Te amo tanto baby. Eres y serás siempre lo mejor que he encontrado en internet!


ABIGAIL

Cormac, I choose you today and always. When I met you I felt it was right, that it was meant to be. Since that day everything has just flowed.

You and I click in all senses, like Lego pieces that click when you place them or when you click on the internet. We make a great team and complement each other effortlessly. You inspire me and give me peace every day.

I'm so grateful to be with you on this path called Life. I love the way you are, how you understand me and how you love us. It's an honor to become your wife and to start a family with you. I love you today and always, to infinity and beyond.


EXCHANGE OF RINGS/INTERCAMBIO DE ANILLOS

Now as proof of your love to give you a dedication of the rings:


"Take this alliance in a sign of love and fidelity"


Since you wanted to get married, and so you have

You're husband and wife.


FINCHI - RITUAL DE ARENA/SAND RITUAL

Cormac y Abigail, nos reunimos hoy aquí en la hermosa Valencia para presenciar a Cormac y Abi, mientras ofrecen un compromiso mutuo con el pasado, el presente y el futuro, utilizando la antigua tradición de mezclar la arena.

Tu propia arena individual simboliza tu carácter único, tus emociones, tu personalidad, tus esperanzas y sueños. Las arenas también simbolizan el tiempo y el florecimiento de la historia de su vida que los trajo a ambos aquí para compartir este mismo momento.

Cormac y Abi, mientras ahora vierten sus arenas juntas, representa este vínculo y unidad de su matrimonio y la creación de un nuevo camino.

Una vez las arenas estén mezcladas, ya no son individuales. Están combinando todo de ustedes y su singularidad en una forma final. Así como estos granos no se pueden separar, sus vidas estarán entrelazadas para siempre.

Que sus nuevas vidas queden para siempre representadas simbólicamente en esta nueva formación de arena y que su fusión manifieste amor, armonía, unidad y aventura por el resto de sus vidas. Dejen que esta nueva mezcla de arena sea un gentil recordatorio de este momento de hoy y del compromiso que tienen el uno con el otro, por ahora y para siempre.

Felicidades!


ARGENIS PATIÑO BLESSINGS/BENDICIONES

"THE LOVE OF ABIGAIL AND CORMAC"


WHAT IS THE LOVE OF GOD?

Jesus Christ summed up love as a command in the first two commandments described by him: love of God and love for one's neighbor. Therefore, we can affirm that "God is Love." God's love is the caper of breaking cultural barriers, reducing enormous distances, understanding languages, uniting and creating families.


Today, accompanied by friends, friends and family, we are celebrating the reception of the union between Cormac Farrell and Abigail Patiño, for the creation of a new family. It is a moment that we consider sacred and blessed, because it is given by the presence of God's love between them two. We bless them for this decision.


The first union of the story between a man and a woman is described in the Bible in the chapter of Genesis 2 verse 24: "Therefore a man leaves his father and mother to join his wife, and they become one flesh." You will become one flesh. So they are no longer two separate beings. Because what God has united, man does not separate it.


That's why we say, "Every man loves his wife as himself and that the wife respects the husband."


En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo, como padres de Abigail bendecimos esta unión y que perdure para siempre. Damos gracias al Sr. Richard Farrell y a la Sra. Dolores Farrell, los padres de Cormac, por haber aceptado a Abigail como su hija y nosotros, Argenis y Mari como hijo a Cormac.


Blessings to all friends, and family, attending this reception.


ARGENIS PATIÑO AND MARIZOR OROPEZA DE PATIÑO


POEM/POEMA

Now to finish I'd like to read you a poem to put the point to your union:

You were born for this, and an unforgettable day for you

Destiny joined you both

And from now on you will remain

Together forever

Let spaces grow in your vicinity,

Let the air dance freely among you.

Love each other with vigor

But don't make love a heavy chain;

Make love a sea in motion between the shores of your souls.

Fill each other's cup,

Share your bread, sing, dance and enjoy together...

But let everyone's joy be their own.

Give your heart, but not for your partner to own.

Remember the lute strings always retain the same distance from each other, but they vibrate with the same music.

As well as those strings that sing your song of love

Stay together, side by side,

Like columns holding the Temple

In which you have built your Future today

Many congratulations!


SIGNING/FIRMA DE ACTA


And now, CORMAC AND ABIGAIL is time to sign your record, a document where this act will be recorded.


*Translation of the Ceremony/Traducción de la Ceremonia*