ENGLISH/ESPAÑOL

WHEN SHOULD I ARRIVE? / A QUE HORA DEBERIA LLEGAR?

The cathedral doors open for guests at 12:30, a half hour before the Wedding Mass begins.

Las puertas de la catedral aben a las 12:30, media hora antes de la ceremonia de boda.

WHERE SHOULD I PARK? / DONDE PUEDO PARQUEAR?

Cathedral: There is free street parking outside the front entrance and a parking lot on the northwest side of the building with a wheelchair-accessible entrance.

Museum of Visual Materials: There will be free street parking as well as the parking lot next to the Old Courthouse which is just south of the Museum on North Main Ave.

Catedral: Hay parqueadero gratis en todos los lados de la Catedral, el parqueadero principal queda en el lado Oeste.

Museum of Visual Materials: Hay parquedero gratis en las calles y tambien hay parquedero a una cuadra al Oeste.

AM I ALLOWED TO TAKE PHOTOS/VIDEOS DURING THE CEREMONY? / PUEDO TOMAR FOROS/VIDEO EN LA CEREMONIA?

Please refrain from using cell phones, tablets, and other mobile devices in the Cathedral of St. Joseph. Flash photography is not permitted during the ceremony.

Por favor no utilizar celular, tablets, u otros dispositivos moviles dentro de la Catedral. Fotos con flash no esta permitido durante la ceremonia.

WILL THERE BE A GAP BETWEEN THE CEREMONY AND RECEPTION? / QUE PUEDO HACER DURANTE EL TIEMPO ENTRE LA CEREMONIA Y LA RECEPCION?

The ceremony will conclude around 2pm and a cocktail hour will begin at 4pm at the reception venue. Appetizers will be offered during the cocktail hour. See our "Things to do" page for ideas to pass the time.

La ceremonia termina a las 2pm y la recepcion empieza a las 4pm. En la ventana "Things to do" en esta pagina puedes una lista de actividades que estan disponible en la zona.

WILL THERE BE AN OPEN BAR? / VA A HABER BAR ABIERTO?

There will not be an open bar but hosted kegs/wine will be available. The bar accepts cash, cards, and Venmo for non-hosted beer and wine. Outside alcohol is prohibited at the reception venue.

No va a ser bar abierto pero van a haber barriles de cerveza y vino de nuestra cuenta. El bar ofrece otras bebidas que se pueden pagar con efectivo, tarjeta, o Venmo. Bebidas de afuera no estan permitidas en el establecimiento.

Registry

Amazon: https://www.amazon.com/wedding/registry/2YOAPM8R4MR39 Crate & Barrel: https://www.crateandbarrel.com/gift-registry/libbie-stoutland-and-juan-duque/r7032783