What's the dress code?
It's a wedding. You know the drill. Dress up a bit but you don't have to whap a full tux out. We ask that you avoid black and white, and encourage bright colours (and pride flag colours especially) if you fancy it, but ultimately, we want people to feel comfortable, cute, and ready to boogie. Lu will kick you out if you wear black.
Cual es el codigo de vestimenta?
Lo que quieran (mientras tengan sentido comun!)
A ver, hay un fotografo cobrando en libras asique nada de jeans, ropa deportiva, prohibido los colores blanco y negro. Alentamos a que se vistan coloridos (especialmente a usar los colores de la bandera del orgullo). Queremos que se vean bonitos, y esten comodos, listos para BAILARRRR, y para salir piola en las fotos. Si se visten de negro, los invito a retirarse. Solo calzado puede ser negro.
Can I bring a plus one?
Unfortunately, we have limited numbers. Only bring a plus one if they are on the invite (Sorry!!!)
Puedo ir con un +1?
Tenemos numeros MUY limitados. Solo podes traer un +1 si figura en tu invitacion (perdon!)
What are you going to be doing about the whole bi-lingual thing?
The vast majority of the ceremony and speeches will be in English but we will be providing some translations into Argentinian-Spanish (bring your reading glasses if you need them!).
Que van a hacer con toda esta cuestion bilingue?
Va a haber un buho disfrazado de Duolingo... No, chiste.
La ceremonia y los brindis van a ser en su mayor parte en ingles, mas alla de tu nivel de ingles, va a haber muchos acentos del norte (buena suerte entendiendolos) asi que vamos a circular algunas traducciones a español Argento! No se olviden los lentes de leer!! Es muy posible que no podamos traducir absolutamente todo así que recomiendo mírense Happy Valley para acostumbrarse al acento.
What's the deal with presents?
Your presence really is present enough (particularly if you've travelled a long way to be with us!), but if you insist, we’d really appreciate contributions to our honeymoon fund which can be donated via this link: https://www.paypal.com/paypalme/RoisinAndLu
Alternatively, if you’d rather give us a physical gift, you can find a more traditional registry here: https://www.johnlewis.com/wish-list/WMTQFPQ
Y regalos?
Su presencia ya es un monton! Sobretodo si viajan desde lejos para estar aca!!! Pero si insisten en un regalo, hay algunas ideas en nuestra pagina https://www.johnlewis.com/wish-list/WMTQFPQ y tambien pueden contribuir a nuestro fondo de luna de miel aca: https://www.paypal.com/paypalme/RoisinAndLu