Come and stay as long as you’d like! We ask to check in Thursday November 5th. Welcome party November 6th.Please plan your travel to make sure you won’t miss a moment of the celebration.

¡Ven y quédate todo el tiempo que quieras! Las festividades de la boda comenzarán el viernes 6 de Noviembre de 2026. Por favor, planifique su viaje para asegurarse de que no se perderá ni un momento de la celebración. Porfavor llegar al Hotel jueves 5 de noviembre.

We kindly ask that all our guests stay at Hilton Cancun Mar Caribe. We’d like our wedding celebration to be a vacation experience for everyone. And we’d love to spend some time with you at the pool, at the on-hotel restaurants, or over a drink. If for some reason you have different plans for your stay, please contact us.

Rogamos a todos nuestros invitados que se hospeden en Hilton Cancun Mar Caribe. Nos gustaría que la celebración de nuestra boda fuera una experiencia de vacaciones para todos. Y nos encantaría pasar algún tiempo con usted en la piscina, en los restaurantes del hotel o tomando una copa. *Si por alguna razón tiene planes diferentes para su estadía, contáctenos*

Rooms reservations need to be made through the Hotel Web link which you can securely pay for the first night of the stay with a credit card. Room upgrades are not guaranteed, but may be available (at extra charge) when making the reservation or checking in. Any issues or if you required assistance with your reservation, please contact: Ana@cancununiqueweddings.com

Las reservas de habitaciones deben hacerse a través del enlace web del hotel que encontraras en esta invitacion, se puede pagar de forma segura la primera noche de la estancia con una tarjeta de crédito para asegurar la reserva. Cualquier problema o si necesita ayuda con su reserva, comuníquese con: Ana@cancununiqueweddings.com

It’s easy and fast to get from the Cancún airport to the wedding hotel. The trip is just 15-20 minutes. To be sure you get a fair price, we strongly recommend booking with a taxi company online in advance. Any agency with a lot of good reviews on TripAdvisor should be fine.

Es fácil y rápido llegar desde el aeropuerto de Cancún hasta el hotel de la boda. El viaje es de sólo 15-20 minutos. Para asegurarse de obtener un precio justo, le recomendamos encarecidamente que reserve con una compañía de taxis en línea con anticipación. Cualquier agencia con muchas buenos reviews en TripAdvisor esta bien. Uber no es una opción, ya que no opera desde el aeropuerto de Cancún.

The wedding hotel rate includes breakfast, lunch, dinner, snacks, and, drinks at the hotel. The hotel has several buffets and restaurants. There are a small number of food and drink items that carry extra charge.

La tarifa del hotel para bodas incluye desayuno, almuerzo, cena, aperitivos y bebidas en el hotel. El hotel cuenta con varios buffets y restaurantes. Hay un pequeño número de alimentos y bebidas que conllevan un cargo adicional.

It’s a wedding, but a wedding in Cancún! Formal or Semi-formal attire is appropriate.

¡Es una boda, pero una boda en Cancún! El atuendo es semiformal o formal

If you have any special dietary restrictions or allergies, please let us know, so we can make special arrangements for your meal.

Si tiene alguna restricción dietética especial o alergias, háganoslo saber, para que podamos hacer arreglos especiales para su comida.

Please let us know. While we would love everyone to join us, we know this is a big commitment and financial obligation. We’ll plan a get-together at a different time!

Nos encantaría que todos se unieran a nosotros, sabemos que este es un gran compromiso y obligación financiera. Si no pueden nos dejan saber y planeamos una reunión en un momento diferente!

Your presence is our greatest gift, and we do not ask for additional gifts.

Su presencia es nuestro mayor regalo, y no pedimos regalos adicionales.

Yes! If you want to bring your kids, they are fully welcome. The hotel is kid-friendly, and so are we.

¡Sí! Si quieres traer a tus hijos, son totalmente bienvenidos. El hotel es amigable para los niños, y nosotros también.