You’re invited to join us for an intimate wedding celebration surrounded by the beautiful natural landscape of Big Island, Hawaii.

Ever since embarking on a new journey in Japan, we have missed our friends dearly. We hope for this tropical getaway to be an excuse to catch up and have fun with the people that we care about the most in the world — that means you!

Looking forward to seeing you in Hawaii!

Bingying & Zi

好久不见，甚是想念。

我们由衷希望可以和你一起在美丽的夏威夷大岛庆祝我们小小的、甜蜜的婚礼。

自从搬到日本开启人生的新一章，最放不下的就是你 — 我们最可爱的朋友们。想要以这场婚礼作为一个小借口，和生命中最珍重的朋友们一起踏上一场浪漫的热带旅程，分享喜悦、叙旧言欢。

期待在夏威夷重逢，

冰莹&王子