Magda and Karolina's friendship first blossomed through their shared appreciation for American Girl dolls at 7 years old. They survived the ups and downs of adolescence together through countless froyo runs, beach trips in Magda's minivan, and late nights working on the high school newspaper. They haven't lived in the same city since high school, but have visited each other wherever they've settled for a moment--which has been way more fun for Karolina, considering Magda has lived in New Orleans, Peru, and London in the past decade. At the wedding, you'll probably find Magda tearing up the dance floor.
Magda i Karolina zaprzyjaźniły się dzięki wspólnej miłości do lalek American Girl. Miały wtedy 7 lat. Przeżywały razem wzloty i upadki czasu wczesnej młodości, uczestnicząc w niezliczonych wycieczkach na lody, wyjazdach na plażę w furgonetce Magdy i wspólnych nocach spędzonych przy pracy nad szkolną gazetą. Od czasów szkoły średniej nie mieszkają w tym samym mieście, ale odwiedzają się nawzajem tam, gdzie się osiedlą na chwilę - co było większym wyzwaniem dla Karoliny, biorąc pod uwagę, że Magda mieszkała w Nowym Orleanie, Peru i Londynie w ciągu ostatniej dekady. Na weselu prawdopodobnie zobaczysz Magdę, szalejącą na parkiecie.
From wombmates to roommates, Aage and John have been there for each other since the beginning. After a childhood spent hunting for shark teeth and hitting the beach, John and Aage rooted for each other as soccer teammates and budding artists in high school. Their shared passion for art and design led them to attend college together at MICA (ask John about fonts at your own risk) before the duo chased different horizons after college. Aage went to the Windy City and John to the Big Apple, but they still talk every night. At the wedding, you'll probably find John DJing and throwing back some brews.
Od współbraci do współlokatorów, Aage i John wspierają się nawzajem od samego początku. Po dzieciństwie spędzonym na poszukiwaniu zębów rekina i wizytach na plaży, John i Aage kibicowali sobie jako koledzy z drużyny piłkarskiej i początkujący artyści w liceum. Ich wspólna pasja do sztuki i designu doprowadziła ich do wspólnych studiów na MICA (zapytaj Johna o czcionki na własne ryzyko), zanim po studiach ruszyli w różne strony. Aage wyjechał do Wietrznego Miasta, a John do Wielkiego Jabłka, ale wciąż rozmawiają co noc. Na weselu prawdopodobnie znajdziesz Johna jako DJ-a, popijającego piwo.