Carolina & Roger
Carolina & Roger
Attire inspo / Vestimenta
About the dress code / Sobre el código de vestimenta
Black tie optional / Etiqueta negra opcional
It is our most elegant occasion, and we would love to see you dressed to the nines.
For the ladies, full-length evening gowns are preferred but not a must, any color is appropriate other than whites. Embrace luxe-looking fabrics, patterns, and textures that can be jazzed up or down with accessories while keeping in mind the formal vibes.
For the gentleman, we recommend wearing a dark suit that fits you best with a tie or bow tie of your choice.
----------
Será nuestra ocasión más elegante y nos encantaría verlos vestidos de punta en blanco.
Para las damas, sugerimos los vestidos de noche largos, pero no son obligatorios; cualquier color es apropiado excepto el blanco. Favorecen las telas, patrones y texturas de apariencia lujosa que se puedan realzar o atenuar con accesorios teniendo en cuenta las formalidad y elegancia del evento.
Para los caballeros, sugerimos un traje formal estructurado y usar corbata o agregar una pajarita. Pueden optar por algo más entallado y elevado con el color de su agrado.
Questions / Preguntas
IS IT POSSIBLE TO OVERDRESS FOR A BLACK-TIE OPTIONAL WEDDING?
¿ES POSIBLE VESTIRSE DEMASIADO ELEGANTE EN UNA FIESTA DE ETIQUETA NEGRA OPCIONAL?
No, you can never overdress for this type of wedding. Overdressing for a black-tie optional is not overdressing! a black-tie optional means go big and get ready for an amazing evening.
----------
No, nunca se puede estar vestido demasiado elegante para este tipo de boda. ¡Vestirse demasiado para un opcional de etiqueta negra no es vestirse demasiado! un opcional de etiqueta negra significa ir a lo grande y prepararse para una velada increíble.
CAN WOMEN WEAR BLACK TO A BLACK-TIE OPTIONAL WEDDING?
¿PUEDEN LAS MUJERES VESTIR DE NEGRO EN UNA BODA DE ETIQUETA NEGRA OPCIONAL?
Absolutely! Black is a chic and timeless color that works in all four seasons. Accessorize with gold or silver jewelry to make your look sparkle and stand out even more.
----------
¡Absolutamente! El negro es un color elegante y atemporal que funciona en las cuatro estaciones. Puedes complementar con joyas doradas o plata para que tu look brille y destaque aún más.